国语演讲没提爪夷字,王晓庭解释避免内容重复
马青总团长王晓庭在代表大会上只以中文挑起爪夷字课题,而在马来文演讲则只字不提。她解释,此举是要避免重复演讲,让党员太累。
王晓庭接受Astro AEC频道《八点最热报》新闻节目的访谈时强调,虽然她只以中文谈到爪夷字课题,但当时大荧幕也有即时打出马来文翻译字幕。
马青总团长王晓庭在代表大会上只以中文挑起爪夷字课题,而在马来文演讲则只字不提。她解释,此举是要避免重复演讲,让党员太累。
王晓庭接受Astro AEC频道《八点最热报》新闻节目的访谈时强调,虽然她只以中文谈到爪夷字课题,但当时大荧幕也有即时打出马来文翻译字幕。
“我的演讲分成两段,但是我说华文的时候,马来字幕是完全出来的,因为同样的text(讲稿),没有可能用两个语言一直重复在说,党员们都觉得很累吧,对不对?”
大荧幕有翻译字幕
前日,王晓庭在马青总团代表大会上指出,马青没有反对学习爪夷文书法,只是认为不该强制列入马来文课本。
王晓庭只在中文演讲中挑起爪夷字课题,而马来文演讲则没提到。不过,当她以中文发表演讲时,讲台大荧幕上也有播放其演讲的马来文翻译字幕。
《当今大马》中文版、英文版与马来文版皆准确无误地报道王晓庭的演讲。不料,数小时后,王晓庭却指责《当今大马》马来文版报道错误,断章取义。
教育部副部长张念群隔日指出,其实内阁早已在今年8月议决并宣布不会在华淡小强制教爪夷字。
因此,张念群质疑王晓庭“假装不知道”。
援网民反击张念群
对此,王晓庭接受《八点最热报》访问时表示她本人不必要回应,但她却搬出网民的说法来反击张念群。
“我觉得这个有一点好笑啦,我看了她的说法的时候,再看回一些留言。我觉得更可笑的是,我觉得我都不必要回应,网民们已经帮忙回应了。那就是,你说不强制,但是你已经放在书本上。根据宪法,老师必须把书本上的所有东西都教给学生。你是叫老师违法吗?”
“我看到这个留言的时候,我觉得聪明的网民们都看得懂。我觉得副教长她应该明白大家在说的是什么。”
今年7月,媒体爆出国民型学校的国文课将延续前朝决定,实施爪夷书法教学,引起华社的强烈反弹。
教育部长马智礼8月8日宣布,内阁议决把爪夷书法课文从原定的6页减至3页。同时,马智礼当时也宣布,授权教师发挥创意决定落实方式,并重申爪夷书法不会纳入评估或考试。
8月14日,内阁进一步放宽华淡小爪夷字教学,指只有在家教协会、家长和学生的同意下,才会在华淡小介绍3页的爪夷字。






确定要删除留言?
此后将无法恢复