翻译新闻： 原文连接

人民公正党放眼在下个月举行的砂拉越州大选角逐23个州议席，该党有信心至少能够一举攻下其中的5个议席。

公正党副主席阿兹敏阿里指出，该党经已鉴定和批准即将派员竞选的席位和人选。

“23个议席当中，13个是马来人为主的选区，7个是达雅区、2个华人区，以及1个马兰诺区。”

不过，他拒绝披露有关选区和候选人的详情。

联合阵线盼直接对垒国阵

阿兹敏告诉《当今大马》，该党获得基层的良好反应，同时“有信心在一些议席中给予激烈的挑战，就如在2001年大选是的三角战一样”。

他认为，反对党这次的状况大有改善，因为反对党之间已尽力缔造一个联合阵线来对抗由泰益玛目领导的国阵。

公正党、砂拉越国民党（Sarawak National Party）以及仍未获得注册的马来西亚达雅党（Malaysian Dayak Congress）已经组成一个砂拉越联合阵线。

阿兹敏说，“在联合阵线下，我们不单是同意了议席的分配，同时草拟了早在一个月前推介的竞选宣言”。

他表示，联合阵线也准备与其他反对党如行动党、回教党和州改革党（State Reform Party）合作。

“我们主要的目标是与国阵直接对垒，而我觉得我们将会成功，因为所有方面看来都已经答应议席的分配。”

“国阵这次将不会那么的容易。事实上，反对党打算在所有71个议席都派出候选人，以确保国阵不会在任何议席中不劳而获。这就是我们的决心。”

州人民不满土地课题

阿兹敏披露，其中一个令砂州人民最为不满的课题是土地的问题，尤其是当地人民曾多番公开表达对原住民土地权利课题的不满。

他表示，该党领袖获得砂州各族人民的欢迎。

“过去数月来，达雅人允许公正党领袖在他们的长屋中宣传。这是从来不曾有的。我在当地时可以感受到人民给予的支持。当地的政客也看到公正党的进展，甚至有一名地方官员在我拜访数间长屋时制造问题。”

称土著保守党出现严重分歧

阿兹敏也声称，国阵内部的争吵是反对党获得“加分”的地方。

“我们看到土著保守党正面对严重的分歧。阿德南曾经被答应领导砂州，但是至今州首席部长都没有重用他。据悉，目前土著保守党分成3个派系－泰益、阿德南和阿邦佐哈里。”

不过，他承认，公正党和回教党的合作，可能会影响非穆斯林的选票。回教党至今仍未宣布是否会参与是次的州大选。

“这是其中一个我们所担忧的。我们的顾问安华在上周已经回教党领袖表达了这项忧虑。我感激回教党领袖在这个课题上谅解。我们正尝试找出一个可能使所有人获利的策略。”

阿兹敏也披露，目前身在英国和美国执教的安华，已经答应反对党抽出时间参与助选工作。

砂州选举提名和投票的日期分别落在5月9日和5月20日，竞选期长达11天。在上届州选举中，反对党只由行动党的周政新以微差票数赢得一席基都隆州选区。