翻译新闻： 原文连接

《当今大马》读者认为，前首相马哈迪接受《当今大马》专访，是值得赞赏的。

Truly Malaysian：

在这篇马哈迪专访中，我读到提出的各种课题。谁去理会这些课题。其底线是我们这名伟大的领袖，在掌权22年后，最终无畏的接受《当今大马》访问。

这其实是为《当今大马》加分之处，因为马哈迪认为他可以通过《当今大马》接触民众，而不是通过他过去22年来所使用的惯常管道来发表意见。

我必须承认马哈迪拥有巨大的远景，但是他身边的人却没有一个能够实行他的目标。很简单，这是因为贪欲熏心。就让他作出补偿吧。

KSN：

马哈迪唯一成功之处，是他的基建发展，尤其是高速大道，但是这却对人民造成负担，例如给予大道业者空白支票任意提高过路费。

贪污、徇私枉法和朋党横行。在所有政府领域，包括司法界和高教领域，他雇佣单一族群、无能、不具竞争力、惟命是从的人，排除非巫裔的权利。若巫裔获得60巴仙，而剩下的给予其他族群的话，我能够接受。他没有，他给他们全部。他与回教党竞相展示回教化，他宣布马来西亚是回教国，而事实上不是。

他所有的政策都是错误的，持续22年带领国家走向没有回头路。现在和未来的一代就必须付出代价。

马哈迪所作出的破坏比贡献要多出数千倍。问他上述的问题，所有国民都会有兴趣知道他的回复和理由。告诉他，他错失了一个良机使我国成为大国，以及让他成为有史以来最伟大的领袖。但是可悲的是，他却因为错误的政策和自负而丢弃这一切。他不民主，也没有任何伟大之处。他是非常聪明，但却不是知识分子。

MS：

因为《当今大马》批评性，所以他从来不喜欢它。但是现在他却要向《当今大马》发表牢骚。这是因为他塑造的那些谄媚媒体现在不会报道或称赞他。以他的话来评估他，及给他一面镜子反省。