翻译新闻： 原文连接

大马人民之声（Suaram）和全国人权协会（Hakam）今日向警方投报，指遭到一个名为反对跨宗教理事会组织（首字母缩略字为Badai）通过一篇文告进行恐吓和威胁。

反对跨宗教理事会组织主席莫哈末哈菲兹在一封志期5月16日，通过电邮传播的文告将第11条款联盟标签为“阿拉的敌人”，并警告后者未来将会面对更大的风险。

大马人民之声代表叶瑞生和全国人权协会总秘书黄洁冰今日向八打灵再也警察局作出两份投报。这两个组织也是第11条款联盟内14个非政府组织的成员。

被形容为阿拉的敌人

黄洁冰表示，莫哈末哈菲兹的言论将造成广大的后果。

“反对跨宗教理事会组织在电邮中形容我们是阿拉的敌人，在回教的定义，这意味着他们可以对我们为所欲为。”

大约500名人士在5月14日于槟城龙城酒店外示威，试图阻止由国民醒觉运动（Aliran）与第11条款联盟（Article 11 Coalition）联办的《联邦宪法维护全民权益》（Federal Constitution：Protection For All）座谈会。

这场研讨会目的是在宪法条文与回教化趋势产生冲突的情况下，唤醒大马国民重索本身的宪法权利。有关运动是自3月13日在八打灵再也推动，并发表一张公开信给首相阿都拉和进行签名运动。

据说这场示威是由反对跨宗教理事会组织所领导。鉴于示威群众情绪激昂，警方就指示主办当局在30分钟内草草结束讨论。

第11条款联盟的成员组织还包括回教姐妹组织（Sisters－In－Islam）、律师公会、马来西亚四大宗教咨询理事会（由佛教、基督教、兴都教、锡克教）等。

反对跨宗教理事会组织举行示威阻止讨论的举动已经引来众多的批评，这包括首相阿都拉以及首相署部长纳兹里。

将在槟城重办宪法研讨会

叶瑞生批评说，“反对跨宗教理事会组织阻扰座谈会的举动是无理取闹的，他们根本无权阻止我们。我们必须重申，警方应该协助维护言论自由”。

他也认为，反对跨宗教理事会组织应该与第11条款联盟成员，针对敏感的宗教课题进行健康的争论。

另一方面，反对跨宗教理事会组织也呼吁首相署部长纳兹里忏悔，以及形容后者给予第11条文联盟援助等于是让穆斯林有机会叛教。

此外，黄洁冰也宣布，第11条文联盟计划于近期内在槟城举行另一场研讨会以取代之前流产的研讨会，同时也在公众的要求下，也会在砂拉越和柔佛举办类似的研讨会。