翻译新闻： 原文连接

人民公正党顾问安华披露，该党于下周末举行的全国代表大会上，将会公布一份选举程序遭操弄的详细报告和证据。

他今日在白沙罗住家举行新闻发布会说，这份报告将包含选举程序被操弄、掩盖和弱点的“确凿证据”，同时也会提出幽灵选民的课题。

他表示，有关课题早在几年前由行动党和其他反对党提出来，但是却没有获得进一步跟进，导致各种加剧各种问题的发生。

“公正党已经获得关于2004年大选严重违法的相关资料，而我们将要求选举委员会负责。”

公正党也在新闻发布会上分发一些关于选民册违例的资料例子。其中一个图表显示，雪州共有22万3千950位选民无法找到本身的投票站。该州共有140万登记选民。

出席新闻发布会的还有公正党主席旺阿兹莎和总秘书卡玛鲁巴哈林。

建议国际选举观察员监督选举

安华表示，我国选举是不自由且不公平的，只有虚弱的政府才会通过干预选举来寻求继续执政。

“有尊严和可靠的政府是不用利用选举缺陷来制造出一种民主假象。”

他认为，大马的民主地位正逐渐遭到侵蚀，而其他发展中国家如印度、印尼、土耳其等却已迎头赶上。

安华表示，我国应该考虑让独立国际选举观察员来监督大马选举。

他说，这将会反驳选委会主席阿都拉昔指我国拥有公平选举的言论。

支持检讨1988年司法危机

此外，安华也支持设立一个独立司法委员会。

他说，1988年司法危机明显是一件“政治人物安插听话的法官”的事件。

“这不是为了要揭露旧事，而是为了突显公正。”

询及马哈迪违背本身不会干预朝政的承诺时，安华笑称，“你可以做什么？他就是一个充满矛盾的人”。

“马哈迪现在说没有新闻自由以及被人妖魔化。而他却在本身执政时钳制媒体和妖魔化他人。”

“我告诉你，首相阿都拉到目前为止是幸运的。如果他现在是马哈迪的副手，他将不只受到批评而已。阿都拉可能已经被丢入监狱，以及被指控强奸。”