最抢眼
最话题
最新鲜
阅读更多相关内容
mk-logo
新闻
挺马《布特拉邮报》热卖中
Sep 14, 2006 5:26 PM
更新: Jan 29, 2008 10:21 AM

翻译新闻: 原文连接

虽然马哈迪在巫统古邦巴素中央代表竞选中落败,抑或是基于这个原因,马哈迪支持者俱乐部--M世代所出版的小开版报章《布特拉邮报》(Putra Post)在城中大受欢迎。

首批为数大约5万份的《布特拉邮报》经已在半岛各主要城镇分发,消息透露,基于受到热烈回应,他们将另外加印2万份。

这份马来文的双月刊已经在上周六上午在巴生谷、亚罗士打、怡保、槟城、瓜拉登嘉楼、亚娄、哥打巴鲁和芙蓉分发。

出版《布特拉邮报》的目的,原本是要为发生在马哈迪周遭的政治局势进行宣传,以及让无法接触网际网络的乡区人民可以掌握时事讯息。

《布特拉邮报》的出版过程主要是由M世代进行协调工作,其资金来源被指是由一些与马哈迪有紧密关系的商家提供。每份售价是2令吉50仙。

头条新闻:“让马哈迪发言”

其创刊号的头条新闻标题是“让马哈迪发言”,并且主张马哈迪应该被允许代表古邦巴素区部出席今年11月的巫统全国大会。

有关新闻修改了巫统四加亭国会议员莫哈末阿兹的言论,后者认为担任22年首相的马哈迪不适合与其他中央代表坐在一起,而是应该以“荣誉嘉宾”的身份出席大会。

上述新闻也引述外交部长赛哈密的谈话,后者表示一名前首相和前任党主席要竞选区部中央代表的位子是令人惊讶的。

该新闻质问,“巫统领袖们发表的这些言论背后的用意是什么?是否因为他们害怕而不敢面对想要成为中央代表的前主席?或者因为一名前首相被迫竞选区部位子以便取得发言权而感到羞耻?”

它说,巫统对马哈迪抛出各种各样的指责,“他被指破坏党的团结、弱化巫统和马来人、推翻政府和阿都拉政权”。

“这就好象巫统无法看清人民仍然爱戴马哈迪,依然把他视为为种族、国家和宗教增光的领袖。”

“比反对党更恶劣的方式对待马哈迪”

它也指巫统领导层“比反对党更恶劣的方式对待马哈迪”,以及马哈迪已经被转换成一个“低级”的人物。

《布特拉邮报》在第10页的言论版,专著于巫青团副团长凯里身上,后者被指促请党员小心“党内的叛徒”。

“凯里必须告诉巫统或马来人,所指的这些叛徒是谁?作为政治人物,别躲藏在副团长和巫统主席女婿的名堂背后。如果真的想要透明化,那么就毫无隐瞒的把一切揭发出来。”

还有保健、汽车和茜蒂诺哈丽莎

它也促请凯里“尊重长辈,因为他们拥有领导巫统的资深经验”。

该报章的跨页版面是一篇关于马哈迪於7月杪渡假返国的故事,题目为“人民被阻止会见敦马哈迪”。它提到数千名“大马人民包括一些政治领袖”前往迎接马哈迪。

《当今大马》报道当时共有大约300人在机场,而《星报》则报道有1千人。

《布特拉邮报》的内容不只是完全挺马哈迪的报道,它在首12页也有一些凌乱的政治领袖的背景资料。

此外,它也有一个关于保健的版位(护肤)和爱车一族的文章。就算是作为一份政治报章,它也不忘在娱乐版报道马来天后茜蒂诺哈丽莎和拿督K的婚礼。

第2期的《布特拉邮报》将在10月1日面市。

ADS