尽管沙亚南高庭今天撤销首相慕尤丁去年使用"别名"签署的一项拘留令,不过他在颁布4项紧急状态时,都用了身份证真实姓名来签署相关文件。

前3项紧急状态颁布是在去年11月至12月期间颁布,主要是为了暂缓举行三脚石(Batu Sapi)国席、宜力(Gerik)国席及沙巴布加雅(Bugaya)州席的补选。

第4项紧急状态颁布则是今年1月12日生效,涵盖全国的范围。

在所有紧急状态的宪报中,代词“我们”(we和us)分别用来形容国家元首和首相。

违反部长职务法令

政治领袖公开使用别名或简称,其实并不罕见。比如,砂拉越首席部长阿邦佐哈里(Abang Johari Tun Openg)的名字即加入了“Zohari”的修饰字眼。

慕尤丁的身份证马来文注册姓名是“玛希亚丁(Mahiaddin Md Yasin)”,而不是一般人常用的“慕尤丁(Muhyiddin Mohd Yassin)”。

法院今日正是因为他的签字不是注册的真名,而裁定其在2020年3月9日签署的一项拘留令无效。

来自沙巴的申请方阿旺(Awang Sari Lasikan)质疑,慕尤丁使用身份证注册姓名以外的名字来签署拘留令,已经违反了《1969年部长职务法令》(Ministerial Functions Act 1969)。最终,法庭批准他的人身保护申请。