翻译新闻：原文连接

首相署部长纳兹里今日与多名行动党议员在国会下议院激烈“交锋”，甚至导致行动党议员一度群起离席抗议。

由于不满纳兹里在总结2007年财政预算案辩论缩短其讲词，以及不被允许提出疑问，行动党国会议员群起离开下议院5分钟以示抗议。

在双方争执中，行动党全国主席兼武吉牛汝莪议员卡巴星重复要求纳兹里坐下。

讥讽卡巴星行动不便

已被激怒的纳兹里在回应卡巴星的言论时，嘲笑后者因为在去年遇到车祸而行动不便，“你只是因为羡慕我站着”，并且也形容卡巴星“发疯了”。

这引起行动党华都牙也议员冯宝君要求纳兹里道歉，并且指后者上述言论不只是伤害到卡巴星，而是所有的残障人士。

上述交锋是源自于反对党领袖林吉祥要求纳兹里解释，关于首相阿都拉的领导国家的方向，及阿都拉在哈瓦纳的“我仍掌权”的言论，但不受理。

纳兹里不理会林吉祥的提问，并继续大谈海啸基金的事情。卡巴星此事要求副议长林时清“约束纳兹里因为他已经发疯了”。

纳兹里与卡巴星互指“发疯”

然而，林时清却回应卡巴星说，由于卡巴星本身也使用“发疯”的字眼，因为他不能阻止其他人也使用这类字眼。

纳兹里回应说，“只有发疯的人会指责别人发疯”。

行动党大山脚议员章瑛也站起来加入战围，“这是一个庄严的议院”，但纳兹里却指向反对党领袖的座位回应说，“但是那里却一点都不庄严”。

林吉祥质问纳兹里为何在不理会朝野国会议员是否明白之下，匆匆以子弹快车的速度念出答覆，但纳兹里强调，他有权利无需让其他人提问。

在争执中，纳兹里形容冯宝君“耳聋”，这引起后者的不满及要求撤回有关言论。纳兹里接着回应说，“她不是耳聋，只是听觉受损”。

国阵拉律区议员拉惹阿末站起来维护纳兹里，他促请反对党议员如果不想聆听回覆的话尽可离席。

此言一出，所有行动党议员，除了卡巴星皆离席抗议。纳兹里接着继续作出总结，并且表示如果议员有兴趣的话，他过后可以提供书面答覆。

卡巴星过后在国会走廊说，纳兹里嘲笑其行动障碍是低俗的言论，因为没有人想要以轮椅代步的。