仅暗留一马报告原版,前稽查司坦承没其他行动
一马公司窜改稽查报告案继审。前总稽查司玛迪娜供称,她获悉有人下令窜改报告并销毁并原版报告时,顿时大感震惊。
玛迪娜(Madinah Mohamad)是控方第12名证人。她今日在吉隆坡高等法庭接受辩方律师沙菲宜交叉盘问时表示,国家稽查局官员诺莎瓦妮(Nor Salwani Muhammad)于2017年3月的会面中,告知她接获上述指示,让她大感震惊。
一马公司窜改稽查报告案继审。前总稽查司玛迪娜供称,她获悉有人下令窜改报告并销毁并原版报告时,顿时大感震惊。
玛迪娜(Madinah Mohamad)是控方第12名证人。她今日在吉隆坡高等法庭接受辩方律师沙菲宜交叉盘问时表示,国家稽查局官员诺莎瓦妮(Nor Salwani Muhammad)于2017年3月的会面中,告知她接获上述指示,让她大感震惊。
“我感到震惊,因为我不知道有两份报告。令我震惊的是,她(诺莎瓦妮)告诉我,安比林(Ambrin Buang,玛迪娜之前的总稽查司)下令窜改(原版报告),而她自己(诺莎瓦妮)则下令销毁(原版报告)副本。但她在椅子下方保存了一份(原版报告)。”
“我感到震惊的是,安比林接获指示窜改原版报告,而诺莎瓦妮接获指示销毁原应提呈给公账委员会的副本。”
玛迪娜去年12月22日曾供称,她在与诺莎瓦妮会面后,决议不销毁带有“09”水印的原版一马公司稽查报告。
根据玛迪娜,诺莎瓦妮声称自己保留原版报告,是为了交予玛迪娜来决定,是否销毁该份含有一马公司相关重要资料和证据的报告。
窜改和销毁报告不对
沙菲宜在今日庭审中盘问玛迪娜,是否知晓何人发出指示,而玛迪娜则回称没有问过诺莎瓦妮,因为自己当时也会与手下另一组官员会面。
玛迪娜也供称,她当时认为窜改和销毁报告,是错误的行为。
沙菲宜:你是否认为这是犯错?
玛迪娜:是的。
沙菲宜:是犯罪的错误,有人“修复”那份报告。是犯罪行为?
玛迪娜:我只知道(时任)总监察司(安比林)受到施压窜改敲定版总检查司报告,以及诺莎瓦妮受指示销毁所有(原版报告),是错误的。
诺莎瓦妮身为第5名控方证人,于2019年在庭审中供称,她秘密保存一份国家稽查局于2016年准备的原版一马公司稽查报告。
她当时透露,时任上司安比林下令,销毁原版报告的所有副本以防泄漏,并只提呈窜改后的版本给公账会。
诺莎瓦保存的一马公司稽查报告带有“09”水印,目前作为本案的呈堂证据。
承认未采任何行动
然而,玛迪娜今日同意沙菲宜的说法,即她在2018年5月以前,仅将该份原版报告严密保管,并未就此事采取任何行动。
她表示,在时任首相马哈迪于2018年5月12日告知媒体,已指示警方解除一马公司稽查报告的官方机密地位后,她解密了该份原版报告。
本案承审法官为再尼(Mohamed Zaini Mazlan)。
2018年,前首相纳吉及前一马公司执行长阿鲁甘达(Arul Kanda)双双卷入窜改一马公司稽查报告案,并同在吉隆坡地庭被控。惟两人皆否认有罪。
涉改报告掩饰罪行
纳吉是在2009年反贪会法令第23(1)条文下被控。根据同一法令第24(1)条文,一旦罪成,纳吉将面对坐牢最高20年,以及罚款受贿款额的5倍或1万令吉,视何者为高。
根据控状,纳吉涉嫌受贿,于2016年2月24日在时任政府首席秘书阿里韩沙(Ali Hamsa)的办公室,下令窜改总稽查司署的一马公司稽查报告,以掩饰一马公司的纪律、民事或刑事罪。
另外,阿鲁甘达被控与纳吉共谋窜改一马公司报告。
除了阿里韩沙和阿鲁甘达,其他与会者包括:安比林、前总稽查署官员沙阿达图(Saadatul Nafisah)、纳吉的前首席机要秘书苏克里沙雷(Shukry Mohd Salleh)及时任总检察署官员祖基菲里(Dzulkifli Ahmad)等。

