马来独立电影《飞行奶油》近来卷入侮辱伊斯兰的争议。电影制作团队昨天向一名同行发出律师信,指对方诽谤这部电影。

这名同行是编剧扎比迪(Zabidi Mohamed),他必须在48小时内回复律师信,否则将面对《飞行奶油》团队的起诉。

《飞行奶油》制作团队表示,扎比迪在2月25日、3月2日和3月3日发表的言论“完全不真实、存有恶意和诽谤”。

他们认为,扎比迪的言论导致串流媒体平台“Viu”下架《飞行奶油》。

他们在律师信中提到,扎比迪抛出的指控“影响了《飞行奶油》团队的形象、声誉和信誉,并侮辱和威胁他们。”

要求删言论道歉

他们要求扎比迪支付损害赔偿金,删除所有指控言论,并为他在面子书发表的诽谤言论道歉。

《飞行奶油》团队的代表律师是Daim & Gamany律师楼的再益玛立(Zaid Malek),他是代表《飞行奶油》导演凯里尔安华(Khairi Anwar,下图),制作人陈明庆(译音,Tan Men Kheng)以及其他制作人员,比如艾俊(Arjun Thanaraju)、维斯努瓦曼(Vishnuvarman Ragunathan)及郑庭辉(译音,Ti-Teng Hui)。

对此,扎比迪在面子书回应此事时,捍卫自己的言论,并强调会继续抗争保护穆斯林的信仰。

“如果有穆斯林律师要与我一起维护穆斯林的纯洁,他们可以私讯我。”

不归电检局管辖

《飞行奶油》(Mentega Terbang)是导演凯里尔安华在2021年完成的独立电影,尽管没有在院线或正规网络平台放映,但它自2021年起,就陆续在多个国内外电影节、私人场地及大学播映。它在2023年1月19日于网络串流平台Viu播放,但由于卷入争议而在2月27日被下架。

根据网路电影资料库(IMDb),《飞行奶油》讲述少女艾莎(Aisyah)在母亲确诊癌症末期后,试图探索死后的世界。预告片释出的片段包括艾莎阅读圣经的画面,同时也有针对不同宗教膜拜场所的对话。

土权党(Putra)报警后,首相署(宗教事务)部长莫哈末纳因说,电影明显违背国内穆斯林的信仰和生活方式,要求有关单位对付。

内政部属下的电检局今天澄清,由于影片只在线上播放,《飞行奶油》不在电检局的管辖范围,但电检局仍会探讨如何对付这部电影。