独家报道

另一支与沙巴丑闻相关的短片曝光,揭露沙巴州议长卡特辛涉嫌受贿35万令吉的对话内容,惟当事人已否认指控。

这已经是吹哨者释出的第9支相关短片。该名商人之前声称,他曾贿赂多名沙巴州议员,以协助他获取探矿准证。

这名商人指控卡特辛(Kadzim M Yahya)利用自己的职位,向哈兹兹索要各种项目。

不过,卡特辛通过简讯回复《当今大马》时,形容有关指控为谎言。

“我坚决否认这些毫无根据的指控。这些完全是捏造的谎言,旨在破坏我的声誉。我从未利用职务之便,要求或接受任何项目。”

“我强烈警告不要散播诽谤和虚假的言论。如果任何一方在没有事实依据的情况下发布或传播这些指控,我将毫不犹豫地采取法律行动,以维护我的清白和名誉。”

这段在去年11月16日拍摄于亚庇的短片,记录了有关用钱换取两个项目和安排卡特辛儿子参与其中一间公司的讨论。

在短片中,卡特辛一度提出归还35万令吉,但该名商人(声音经过处理且脸部未曝光)拒绝了这个提议。

“不,不,我不是要拿回这笔钱。别误会……我只是想厘清状况而已。”

分三次付35万现金

该名商人在发给《当今大马》的文告中声称,他共分三次向卡特辛支付35万令吉的现金。

第一次付款是2023年3月22日,约下午4点,地点位于亚庇的Sutera Harbour Marina & Country Club,共支付20万令吉。

第二次付款在2023年5月27日,约晚上9点,地点是吉隆坡希尔顿酒店的Chynna餐厅,当时支付10万令吉。

第三次付款是于2024年5月31日,约早上10点30分,地点在吉隆坡孟沙购物中心的Dome餐厅,支付5万令吉。

根据这名商人,其中的30万令吉是针对租赁古达县巴兰邦岸岛(Pulau Balambangan)的1550公顷硅砂矿区申请,5万令吉则有关在东革县双溪庇纳加(Sg Pinangah)森林保护区的1万3000公顷地段,勘探煤炭、黄金和铜矿的准证申请。

此外,他指控卡特辛曾向他“索取”300万令吉,以及免费获得该家负责硅砂矿计划公司的50%股份。

“起初,我不愿接受这个条件,但卡特辛坚称,没有他的影响力和支持,我的项目休想获批。为了确保项目获批,我被迫满足其要求,并提出将免费股份减少至49%。”

“从2023年3月至2024年5月,我被迫支付卡特辛300万令吉的10%,即30万令吉,以便申请流程继续进行。”

安排儿子担任董事

这名商人指出,卡特辛声称,沙巴首席部长哈兹兹(Hajiji Noor,上图)“偿付”自己上述两个项目,是因为对方曾在沙巴州议会多次“拯救哈兹兹的首长职位。”

根据他说明,卡特辛曾向首长办公室提交一封其公司的申请信(日期为2022年11月14日)。

他透露,有关信函附上标题为‘核查和简报’(check and brief)的批注,转交给沙巴土地与矿产局(SUHB)秘书。

“2022年12月2日,沙巴首长办公室也发出一封附函(编号JKM(S).100-24/31)给SUHB秘书。”

这名商人指控,卡特辛在硅砂矿项目中免费获得49%股份,并安排其儿子出任公司董事及股东。

他告诉《当今大马》,自己掌握所有文件,足以证明其对议长的指控。

项目失败后换成探矿

然而,该商人表示,他申请的硅砂矿区最终批准给了另一家公司。

针对此,他说,卡特辛提议用另一个项目来“取代”已收到的30万令吉。

“硅砂矿项目失败后,我向当局提交一项新申请,以勘探东革县的煤炭、黄金和铜矿。”

“我告诉卡特辛,该探矿准证仅用于研究该地区的矿藏分布,因此我无法支付剩余的270万令吉。”

“经过协商,他要求100万令吉,我同意以已支付的30万令吉抵消,并只剩余70万令吉待付。”

他声称,卡特辛随后向首长提交另一封志期2024年4月29日的公司申请信。

“有关写给沙巴矿物管理私人有限公司(SMM)执行长的信件,附上了一份注明‘请审查,如程序符合则放行’(please scrutinise, no obstacles if orderly)的批注。”

然而,他说,该探矿准证虽然在2024年6月获批,但在9月25日却突然在没有任何解释下被取消。

哈兹兹的办公室回应《当今大马》的询问时说,首长不予置评,并提醒目前有一项跟沙巴矿物管理私人有限公司民事诉讼相关的临时禁令。

哈兹兹已多次否认涉贪,并反指该名商人与一些有政治议程的势力合作,故意通过释放短片来破坏他的政府。

这名商人也被指涉及一个试图垄断沙巴矿产的集团,并且采用欺诈手段获取利益。

尽管如此,他挑战哈兹兹和其他州议员起诉他诽谤,或者向警方举报有关短片。