雪苏丹援杜鲁门名言，告诫政治人物勿中饱私囊

雪州苏丹沙拉弗丁引用美国前总统杜鲁门名言，告诫政治人物切勿借掌权中饱私囊。

雪州王室面子书专页昨日贴文，声称沙拉弗丁阅及杜鲁门的这些名言，产生兴趣之余，意欲与百姓分享。

第一句名言译为：从政发迹必是恶棍（No one can get rich in politics unless he’s a crook）。

第二句名言译为：若富人即政客，则社会必腐败（If the wealthiest people in a society are its politicians, that society is fundamentally corrupt）。

帖文并未言明所指何人，仅称分享名言旨在供百姓反思。

“谕令=建议”

昨日早些时候，雪州王室理事会出面为沙拉弗丁辩护，驳斥苏丹发布谕令干预州属行政管理的误解。

理事会在文告中强调，沙拉弗丁在解决民困上，高度看中切实行动，而非空洞承诺。

它表示，苏丹的任何建议、责备、提醒，皆是君主为了确保州政府尽责行政而提出的重要意见。

它补充，苏丹发表言论时经常使用的“谕令”（titah），在日常语言中仅表示“建议”，并不等同强制性的王室命令。

理事会强调，根据宪法要求，州务大臣必须在涉及州属行政和公众福祉的事项上咨询苏丹，以便君主能够掌握事态进展，并以人民利益而非政治考量为导向提供建议。

理事会说明，这份文告旨在反驳某些人的观点，即苏丹沙拉弗丁上个月在雪州议会开幕礼上的御词干预行政，违反了君主立宪制的概念。

雪王室理事会捍卫苏丹御词，旨在制衡绝无干政

安华禀报雪苏丹：猪场须设在新区并采高科技

安盛专案等捍卫王诗棋发声，促尊重民主立法特权

网路再传侮辱雪苏丹内容，法密促警方通讯委严惩