森美兰州选
社党拉杭候选人苏笛纳以森美兰方言作文宣,却因海报上“sosah”一词沦为网民调侃对象。
社党官方面子书上载竞选海报为苏笛纳助选,上书标语“Lomah dibelo, Sosah dibantu”。
然而,部份网民质疑“sosah”一词的用法,指称这在森美兰方言中意指“殴打、痛扁、鞭挞”,而表达“困难”的“susah”在当地口音与拼写实际上并无改变。
社党署理主席阿鲁仄万回应道,他们是咨询了森美兰党员意见,确定用词准确后,才如此书写该标语。

森美兰州选
社党拉杭候选人苏笛纳以森美兰方言作文宣,却因海报上“sosah”一词沦为网民调侃对象。
社党官方面子书上载竞选海报为苏笛纳助选,上书标语“Lomah dibelo, Sosah dibantu”。
然而,部份网民质疑“sosah”一词的用法,指称这在森美兰方言中意指“殴打、痛扁、鞭挞”,而表达“困难”的“susah”在当地口音与拼写实际上并无改变。
社党署理主席阿鲁仄万回应道,他们是咨询了森美兰党员意见,确定用词准确后,才如此书写该标语。
关注《当今大马》WhatsApp频道 随时接收新闻推送。