没有大格局，只有小动作

槟城的命名缘由，张少宽先生的《槟榔屿丛谈》（槟城：南洋田野研究室；2005）说，始自明朝的《武备志》俗称〈郑和航海图〉的记录，当时槟城名之以“槟榔屿”。

1592年，英人抵达这里，则改以Pulau Pinaon；莱特1786年8月11日占据本岛，又冠之为威尔斯太子岛。尽管如此，槟榔屿的那些旧称，始终流传民间。张少宽先生详列的别译，就有这一匹布长的名单：布路槟榔、槟榔士、波罗碧南、碧澜、庇能、彼南、槟榔、槟江。

不管怎样，可见槟城地名通行已久；不料9月15日槟州首席部长林冠英突发奇想，即起将严格执行社团注册局条例，禁止私人机构以及商业组织在未经州秘书处或相关政府单位批准下，使用“槟州”（Penang）字眼！

禁用“槟州”吸引游客和筹款

无论如何，《 光华日报 》当时的报道说：至于由社团组办的活动，如福建会馆主办“全槟歌王歌后卡拉OK歌唱大赛”是没有问题的，但要是刻意以“槟州”字眼或州旗，作为吸引游客的“手段”，或藉此对外筹款，则绝对不被允许。

此言一出，槟城子民莫不稀里哗啦。9月19日槟州首席部长政治秘书 黄伟益 跟着举例表示，如何政治正确的使用槟城：主办单位可把歌唱比赛写为“全州乐龄人士歌唱比赛”或“州级灯笼制作比赛”。

纳入主题则“没有问题”

《光华》这则题为〈“槟城”可不可用　首长秘书说清楚〉的报道，还说：（黄伟益）他也举例指出，若要正确使用槟城字眼，则可把槟城字眼归纳入主题，即：“我爱槟城”或“I LOVE PENANG”作文比赛。

首席部长和他的政治秘书这么一唱一和，我们虽然可以强烈感受他俩爱护槟城的热心，另一方面，我们还是不很明白，为何首长早前已说“全槟歌王歌后卡拉OK歌唱大赛”是没有问题的，秘书又要我们将之易名“全州乐龄人士歌唱比赛”？

还有很多槟城相关名字

要是这样，张少宽先生前提的那一本《槟榔屿丛谈》，来日一旦再版，按照黄伟益诠释的民联政府全新标准，是不是也要定名为《全州丛谈》或《州级丛谈》，以示尊重我党首席部长？

要真如此，需要补充，单就限制槟城的使用，并不足够。如上所示，和槟城相关的名字，除了槟榔屿，另有布路槟榔、槟榔士、波罗碧南、碧澜、庇能、彼南、槟榔、槟江；也当然都要正名之。

难道使用国号也要遭殃

推而广之，万一民联执政中央，借用同样一套准绳，不但连累《星洲日报》和《中国报》马上重新注册，《当今大马》或许也要因为触犯Malaysia的国号，必须换名。

这些当然都不是大问题。然则，这样的小动作，清楚地显见，这个火箭主导的州政府，其实不具大格局，而是一个避讳重重，没有自信的典型阿Q：光、亮也怕，最后必然就连灯、烛都讳了。

未来领袖名字还要避讳乎？

在民联执政之下，我开始深有信心，我们这个社会将会逐渐朱元璋化；台湾街头的那些槟榔女郎的街招，我想，应该要把槟榔字眼归纳入主题，例如“我爱槟榔女郎”或“I Love Penang Girl”。

接此而来，不仅槟城禁用槟城，名叫吉祥，特别姓林的，恐怕也要尽快讳之，避免位高权重的首席部长开始误会你要当他爸爸。不消说，你的儿子或孙子，千万不能命名冠英，要是有人以为你在部署上任YAB，麻烦可就大了。

我看不如这样，从今以后，提到槟城、槟榔一类的字样，大家就不好直言称呼，不妨终身学习“沟通平台”问候作者的惯例，一律改作XX好了。