NONE 面对蔡细历阵营在特大前夕推出来势汹汹的“3R宣言”，翁派也不甘示弱。翁诗杰今日特地在马华总部推介“一个马华，一个团队”的口号，宣示本身团队的凝聚力以及在过去11个月所取得的政绩。

他表示，“一个马华，一个团队”的推介，主要目的在于总结从去年10月18日到今天的11个月期间，这个马华领导团队对于国家、民族和社会议题的介入成效。

“过去开始的时候，很多人怀疑总会长没有菜单，应该是没有团队，（但是）到今天这个团队已经成形，并且经过考验也显得扎实。”

翁诗杰是于今天上午11点半假吉隆坡安邦路的马华大厦13楼，正式推介“一个马华，一个团队”徽章致词时，发表上述谈话。

众领袖出席隐然挺翁大会

值得注意的是，众多马华翁派领袖出席了这场推介礼，包括大部分马华的正副部长和众多中委，让整个活动会场热哄哄，隐然有挺翁大会的氛围。

NONE 党工现场也派发一份彩色印刷的“马华三拼成绩全报告”，重点该党介绍“拼经济、拼政治和拼种族和谐”的成效。

翁诗杰现场称这份“全报告”为马华团队的关键绩效指标（KPI），却否认是“宣言”。

强调成绩报告并非“宣言”

“希望各位不要误会这是‘宣言’，这不是‘宣言’，一点都不厚，只是我们已经计划和正在执行的计划，这是马华KPI的重要元素。”

蔡细历在10月5日推出“纠正、团结、振兴”的 3R特大宣言 ，但翁诗杰派系随即抨击这份宣言是“ 变相总会长竞选宣言 ”，曝露蔡细历准备通过特大夺取领导权的野心。

询及为何未满1年即在现在推出“成绩全报告”，翁诗杰回应说，庆祝佳节并不一定需要在“正日”，例如现在已过中秋节，但是仍有人在庆祝之，“这是没有错的”。

重申党政不能够切割开来

NONE 也是交通部长的翁诗杰强调，马华不可以将党和政府事务绝然分开，因为作为执政党，它必须充分在政府事务上反映民意。

他指出，马华作为执政党，过去习惯于将党事务和政府事务切割开来，但这样的做法是不恰当的。藉此，他暗驳蔡细历指他把巴生自贸区调查跟马华牵扯在一起的说法。

翁诗杰说明，马华各阶层领导和党员负责收集了民意，而它的担任正副部长的领袖就有必要反应这样的民意。

回答时拒提及蔡细历名字

针对蔡细历对其挑战是否威胁其“一个马华，一个团队”的问题，翁诗杰没有给予正面回应，只说难尽如人意，但求无愧于心。

“当然我们都希望天底下的人都喜欢我们，但是我们必须接受事实，在任何时候我们都不可能尽如人意。我们能够做到的就是无愧于心。”

当英文媒体记者要求他翻译其答案时，翁诗杰强调自己没有谈到任何名字，同时拒绝提及“蔡细历”名字，只用“特指的人”、“特指的名字”来替代之。

NONE 他补充说，除了难尽如人意，马华也有异议的空间，因为它需要更透明、开放和向党员和民众负责。

质疑第三势力党内没市场

询及马华乌雪区会中央代表陈家全（右图） 宣称 第三势力的存在而他即是其“代言人”的问题，翁诗杰说，马华是一个民主的政党，任何人都言论自由。

“民主政治，谁爱标榜什么，其实都是个人的自由，问题不在于谁说什么，在于说什么的背后，动机是什么，有没有市场。”

当记者追问其背后动机时，翁诗杰直接回应，请记者去问当事人陈家全，“我不是第三势力”。