随着上诉庭释放蒙古女郎阿旦杜亚命案的两名被告后,代表阿旦杜亚家属的律师卡巴星宣布,将会重新启动家属对大马政府的民事诉讼案。

这宗1亿令吉的民事诉讼,早前因为两名被告的上诉案尚未有裁决,因此延宕至今。

卡巴星说,家属将会传召首相纳吉与其前随扈慕沙沙菲力(Musa Safri)出庭供证。

由于吉隆坡高庭在审讯时,没有传召慕沙沙菲力出庭,来确认第三被告拉萨巴京达的宣誓书内容是否属实。因此,上诉庭认为这已构成误判,进而推翻高庭的裁决,宣布首两名被告无罪。

案件采用“概率平衡”

NONE 卡巴星今日在沙亚南举行记者会,虽然命案两名被告的获释,可能对民事诉讼构成一定影响,但是案件将采用“概率平衡”(balance of probabilities)来定夺。

他以1994年美式橄榄球运动员辛普森(O.J. Simpson)的杀妻案为例,虽然后者无罪释放,但是民事诉讼仍然裁决他必须对妻子的死亡负责。

“我们将会传召纳吉和慕沙,以便串连所有情景致使阿旦杜亚的死亡。慕沙在此事不会单独行事。这个部分依然有机会定罪。”

阿旦杜亚的父亲沙里布是在2007年6月4日入禀民事诉讼,起诉大马政府和被控教唆谋杀阿旦杜亚的阿都拉萨,以及被控谋杀阿旦杜亚的武吉阿曼特警首席警长阿兹拉和伍长西鲁,要求1亿令吉的赔偿。

外国人被炸死无人负责

卡巴星说,这是一个严重问题,因为外国人来到马来西亚却被炸死,但是随着今日两名被告获释,此宗命案变成无人负责。

虽然坊间盛传阿旦杜亚卷入潜水艇采购,但是纳吉和慕沙却没有受到传召。

卡巴星表示欣慰,因为控方将为今日的裁决提出上诉,并认为控方在此案的表现失水准。

他说,身为代表家属的旁听律师,他能够做的事情有限。

“虽然我们希望看到纳吉与慕沙受到传召,但是控方没有这么做。无论如何,我们在民事案可能有机会。”

不过,他承认,其民事案可能仍需等待,直到控方的上诉在联邦法院有了结果为止。

他说,他将尝试联络沙里布,以便取得进一步指示。