警方日前向前首相马哈迪录供一事节外生枝，马哈迪代表律师团不满，《新海峡时报》错误引述其中一名律师的发言，而向该报章发出律师信。

代表该律师团发信的是哈尼夫（Mohd Haniff Khatri Abdulla）。

根据这封志期6月4日的信函，哈尼夫指出，当时对媒体发言的律师巴兹兰（Ahmad Bazlan Che Kasim）是说，警方盘问马哈迪时，80%的问题关于《公民宣言》。

但他继指，《新海峡时报》的新闻报道，却将《公民宣言》，改成“马哈迪与林吉祥宣言”。

“我们致函阐明，您报道中的上述引语不但错误，而且还是经过恶意地精心计算，给予阅读您报道的大众错误的印象，令他们以为，代表马哈迪的律师团，蓄意将《公民宣言》运动称作‘马哈迪与林吉祥宣言’。”

促撤回引语及道歉

哈尼夫指出，这也要令人以为，《公民宣言》不是公民运动，而只是马哈迪与行动党国会领袖林吉祥，为了私利所发起的活动。

“这个错误和恶意报道，不但缺乏操守及不专业，更是非常低级的新闻作风。”

哈尼夫进而要求，《新海峡时报》撤回上述巴兹兰（见图）引语，并以正确的引语取代，并向马哈迪，其律师团和巴兹兰，无条件道歉。

他表明，若《新海峡时报》拒绝遵守要求，则律师团保留法律对付的权利。

质疑统治者遭软禁

由马哈迪、在野党和公民社会领袖组成的救国盟，搜集《公民宣言》联署突破百万，马哈迪欲将之呈至国家元首，屡次求见不果后，语出惊人说国家元首和统治者遭软禁。

周五，警方针对这番言论而向马哈迪录供。

巴兹兰事后向媒体透露，警方的37道问题中，大约80%关于公民宣言。