律师亲见巴拉吐血满脸伤
警官未汇报推事指示送医
执法机构廉政委员会有关巴拉穆鲁甘命案的听证会续审,律师吉拉德亲自目睹巴拉在法庭时,满脸伤痕,无法站立还吐血。警官莫哈末纳比则供称,没有向上司汇报推事下令送巴拉入院一事,因为以为巴拉家属会来接巴拉,并送他入院。
执法机构廉政委员会有关巴拉穆鲁甘命案的听证会续审,律师吉拉德亲自目睹巴拉在法庭时,满脸伤痕,无法站立还吐血。警官莫哈末纳比则供称,没有向上司汇报推事下令送巴拉入院一事,因为以为巴拉家属会来接巴拉,并送他入院。
巴拉穆鲁甘(S Balamurugan)是于今年2月6日遭警方逮捕,根据其律师吉拉德(Gerard Lazarus)说法,警方隔天带巴拉到推事庭时申请延长扣留时,已是满脸严重流血。推事拒绝批准延长扣留,并下令警方立即释放巴拉或送入医院,但巴拉隔天被发现死在巴生北区警区总部内的休息室。
警官莫哈末纳比(Muhammad Nabil Abd Manaf)今日向执法机构廉政委员会供证时表示,推事拒绝延扣申请后,以为巴拉的家人会来接他,以送他进院。
“我当时在想,既然申请延扣他被拒,他将会被交给家属,因此家属会送他入院。”
没有汇报送院指示
莫哈末纳比说,过后没有向负责该案的警长汇报推事下令送巴拉入院一事。
他指,警长召见时曾询问延扣情况,但只告知警长延扣申请被拒,而没有提到推事要求送院一事。
听证会律师询问,是否有必要告诉警长有关推事下令送院一事,莫哈末纳比则回答“有必要”。
莫哈末纳比说,在同一天下午3点,在巴生北区警区总部再次见到巴拉,当时巴拉和其他扣留者被关在同样的房间,那些人靠在墙上或躺下。
他指,当晚是最后一次见到巴拉,当时听说巴拉已死,因此下楼到停放尸体的地方查看。
律师形容巴拉极弱
另外,吉拉德供证时形容,警方带巴拉到巴生法庭大厦申请延扣时,他看到巴拉很弱,嘴巴及鼻子都流血。
他指,巴拉的头低着,得用手抬高巴拉的头才能确认是他,而且巴拉不能自行站立,需其他扣留者扶着。
他形容,巴拉的额头、眼睛及脸颊都肿胀。
他指,巴拉当时要求一瓶水,买来后还得握着水瓶让巴拉喝,巴拉当时也吐了一些血,沾到他的手及水瓶。
“我反对延扣(巴拉),但我也要求,若推事要求延扣他,请送他进院。”
警方指由家属送院
吉拉德表示,当时另一名扣留者在法庭现场昏倒,警方为此而联络救护车。
他指,推事拒绝警方申请延扣巴拉时,还以为能让巴拉上同样的救护车以送入院。
“但押送巴拉的警员告诉我,他们收到的指示是送巴拉回去(警局)……以便让巴拉的家人送他入院。我接受该警员的解释。”
他指,他最后一次见到巴拉是,警方押着巴拉进警车,以送回警局。
他称,当天傍晚发现巴拉再次被捕,因此与警官协商,后者答应会把巴拉送院。
推事口头指示送医
推事阿玛丽娜(Nik Nur Amalina Mat Zaidan)今日也供证。她说,审理警方延扣申请时,发现巴拉的脸肿胀,眼睛闭着,有人呼唤他名字时,他没有回应。
“我询问(莫哈末纳比)巴拉是否被打,莫哈末纳比没有回答。”
莫哈末纳比之后表示,当时曾回应推事说不知道。
阿玛丽娜表示,当时宣判允许警方延扣另三名扣留者,但拒绝警方延扣巴拉,因为巴拉只是刚好身在两名嫌犯的车内,警方通缉两名嫌犯,却一并逮捕巴拉。
“我口头指示调查官(莫哈末纳比)带他(巴拉)送医。”
“他(莫哈末纳比)没有说什么,只是说‘好的,法官'。”
她指,虽然口头指示没有记录,但依然是庭令,必须遵守。
执法机构廉政委员会有关巴拉穆鲁甘命案的听证会开审,昨日,两名警员在供证时坦承,巴拉穆鲁甘被带到巴生北区警区总部后,听见扣留室传来叫声,但并没去查看到底发生何事,因为此举可能被视为不尊敬正在拷问巴拉穆鲁甘的重案组上司。


确定要删除留言?
此后将无法恢复