翻译 ： 原文连接

回教党总秘书卡马鲁丁查化昨日公布替阵2006年财政预算案，主要以改善公众的购买能力为目标。

在这份替阵预算案中，其中一个建议就是冻结未来汽油及柴油的涨价，汽油的涨价被认为是导致通货膨胀及生活成本提高的主要原因。

“虽然汽油津贴有违自由市场原则及拉阔预算赤字，但是通货膨胀却将会整垮我国经济，对人民造成的影响更大。”

这份称为“亲人民”的替阵预算案共分成4个部分，包括亲人民、亲商业、亲成长及亲精明公共财务管理。

改善公共交通

他解释，汽油津贴是有必要维持以避免通货膨胀，因为我国是一个净汽油出口国，将从汽油涨价中获益。

他补充，如果政府有意取消汽油及柴油津贴，那么当局必须分阶段落实有关计划，并改善公共交通系统，以及使用替代燃油如生物燃料及天然汽。

其他在“亲人民部分”的建议包括冻结大道收费、水电服务的涨价。

“公共领域的私营化引起水电费涨价。基于电供服务的素质差劲，因此在电供服务改善前，不应该让电费起价。”

减低七成汽车国产税

替阵也建议减低汽车国产税至少70％，因为在公共交通欠佳的情况下，拥有汽车不再是一种奢侈。

“为了保护国产车工业，大马人民被迫以更高价钱购买入口车。国产车工业已经开始超过25年，应该已经能够在自由市场上竞争。”

其他建议尚有发出2个月半或最低2千令吉花红予公务员、废除1千500cc以下汽车的路税，以及更好的教育及医疗服务。

卡马鲁丁查化指出，我国有必要改善国家经济竞争力及打击贪污。

他认为，为了反贪污局能够有效扮演监督角色，应该由国会负责监督反贪污局的操作。