翻译新闻: 原文连接

人民公正党将在12月6日进行的彭加兰巴西州议席补选中,向选民挑起全国课题,以协助回教党候选人凯旋胜出。

该党吉兰丹州联委会主席聂玛慕今日接受《当今大马》访问时表示,该党准备提出的议题包括国内日渐猖狂的贪污现象,以及政府对于贪污问题束手无策。其他的课题包括国家日渐松懈的管理、学生的奖学金问题,以及通货膨胀。

“我相信这些课题将会获得选民的热烈欢迎,尤其是彭加兰巴西的年轻人。”

他表示,比起其他的地方课题如稻田废置、道路损坏或贫穷的问题,吉兰丹的选民更加关心全国课题,而地方课题更适合交由身为州执政党的回教党去应付。

“与上届大选一样,我们将会全力支持回教党的候选人。”

行动党不参与补选

随着前巫统强人,也是吉兰丹人民行动理事会主席的 依不拉欣阿里 宣布将以独立人士身份加入战围后,聂马慕相信许多的巫统党员将会把手中的一票投给他。这是因为巴西马是依不拉欣的故乡,加上他也曾在当地的巫统区部掌舵多年。

另一方面,行动党秘书长林冠英表示,该党不会派遣党员参与彭加兰巴西的补选。

他表示,该党在彭加兰巴西并没有设立任何的支部,因此没有理由涉及这场补选。