解惑513论坛上，罹难者家属与目击者证言
维护513墓园工委会等组织昨天在隆雪华堂举办《解惑513》公开论坛，获得超过200人出席，罹难者家属及多名目击者更现身说法，分享50年前那天的所见所历。
1969年爆发的513骚乱不但夺走众多生命，更在马来西亚政治与族群关系上遗留深深的疤痕，其阴影笼罩至今。
在昨天论坛的问答环节，罹难者家属及目击者也轮着分享当年所见所历。从他们断断续续的言谈可见，513事件深深烙印在他们的脑海与心灵。
这场论坛是由维护513墓园工委会，连同文化资产保存基金、隆雪华堂妇女组及青年团所举办，是513事件50周年纪念的系列活动之一，而前天则在双溪毛糯513墓园举行“513墓园公祭仪式”。
论坛主讲人是罹难者家属吴振通，而主持人则是陈松青。陈松青也是维护513墓园工委会财政兼马来亚二战历史研究会总秘书。
《当今大马》整理这场论坛中，罹难者家属和目击者所分享的小故事（编按：为了方便读者阅读，以下文字已经过润饰）。
维护513墓园工委会等组织昨天在隆雪华堂举办《解惑513》公开论坛，获得超过200人出席，罹难者家属及多名目击者更现身说法，分享50年前那天的所见所历。
1969年爆发的513骚乱不但夺走众多生命，更在马来西亚政治与族群关系上遗留深深的疤痕，其阴影笼罩至今。
在昨天论坛的问答环节，罹难者家属及目击者也轮着分享当年所见所历。从他们断断续续的言谈可见，513事件深深烙印在他们的脑海与心灵。
这场论坛是由维护513墓园工委会，连同文化资产保存基金、隆雪华堂妇女组及青年团所举办，是513事件50周年纪念的系列活动之一，而前天则在双溪毛糯513墓园举行“513墓园公祭仪式”。
论坛主讲人是罹难者家属吴振通，而主持人则是陈松青。陈松青也是维护513墓园工委会财政兼马来亚二战历史研究会总秘书。
《当今大马》整理这场论坛中，罹难者家属和目击者所分享的小故事（编按：为了方便读者阅读，以下文字已经过润饰）。
吴振通，65岁，罹难者家属，论坛分享人
当年，我们是开脚车店。1969年2月，我们搬到新店铺。新地点原本是个很热闹的地方，但1969年5月13日下午5点，街上却突然都没个人影了，实在奇怪。
不久，一个印度同胞跑过来，跟我父亲讲，“老板，等下会有人打架，你们最好把店关了”。虽然我们通常营业到晚上9点或10点，但我父亲当时听取劝告，老早下午5点就把店关了。
当时，店铺里的人包括我们全家和店主一家，差不多有20多人。傍晚6点多，街上开始有人抛玻璃瓶等东西，我们感到害怕，全部转到楼上。但不久，店铺着火，我们受困在里头，不敢出去，因为外头聚集了许多拿刀的暴徒，只能四处找地方躲，约莫半小时后，我们全部都因为烟熏而开始晕倒。
由于我们开的是脚车店，轮胎容易着火，而且会烧得厉害，因此火场里，浓烟滚滚 ，我在地上滚来滚去，几次几乎晕了过去。最后一次清醒后，我跟三姐下决心从三米高的二楼跳下，接着躲进沟渠里避难。
当时天已黑，不久，镇暴队到来，听见他们高喊“警察、警察”，我立即从沟渠爬了出去，立即通知他们，楼上还有很多人待救。警察听后，从警车拿出梯子救人，而我跟三姐就坐上警车，以策安全。
其后，警察把我们送到文良港医院，其他家属则被送到其他地方，因而失去联络。当时，文良港医院满满都是人，满地躺着伤者，以致难以行走。
我们在医院待了一晚，院方翌日设法安顿我们，询问我们还有什么亲戚可以投靠。我回答说“有”，在半山芭那里。经我们同意，他们就用车把我们送到我们的姐夫家。
【延伸阅读】513暴乱：笼罩大马半世纪的阴影
事发后的第三天，我们返回店铺查看，结果发现我父亲和两个弟弟葬身火海，我姐夫因此联络殡仪馆处理后事。父亲和弟弟的遗体都烧焦了，我们唯有把他们火化。
不久，姐夫的一名朋友通知我们，若要找已经失踪的舅舅，可以到双溪毛糯登记，因此我们才发现那里有513事件罹难者的埋葬处。至于其他人，我们再也无法联络上。
我们全家有8个成员死亡，包括我三个外甥、两个弟弟、一个姐姐、一个舅舅和我父亲。513事件过去50年了，共1万8250天，我每天都在无奈中度过，我们跟暴徒没有仇恨，不知道他们杀人动机为何。我们过去50年无从寻找答案，如今希望政府给我们解惑。
林亚娣，82岁，目击者
那时候，我没有工作，每天待在家里。我家就住在吉隆坡士马勒路、甘榜拿督克拉末（Dato Keramat）附近。我们住在非法屋，前面住有士兵，后面也有一些士兵是有家室的。
1969年5月13日下午，我表妹回来说，听说今晚有排华。我起初不大相信，又害怕又不相信。一直到了晚上7点多、8点，我的邻居钟……的家被人放火烧了。那时候，我和表妹还不知天高地厚，明明心情很紧张，还是要跑出去看人家的房子被烧。
附近的马来邻居见状后，就问我们要去哪里，我用马来文回说，“我朋友的房子被烧了，我要去看看”。他们阻止我们，赶我们回家，我们只好乖乖呆在家里。到了晚上，不知道多少里处，有人的家又被烧，家前还有人乱丢石头。
我的表姐夫也是做兵的，他叫我们赶紧去兵营躲避，于是带着我、表妹和年仅15岁的外甥逃离。我们衣服也没来得及换，就这样穿着睡衣，拿着身份证就离开家了。我们很多物品都来不及拿，后来都被烧掉了。
到了半夜，我听到四处都是军人的声音，前面后面都是，而且到处都有摩哆跑来跑去。有些人说，他们拿电油去烧屋。我们那边只剩下三户人家，我们的家最靠近兵营。我们一直躲在兵营，我表姐夫是当兵的，所以他们也不敢乱动我们家。
我们在兵营住了几天，衣服也就穿了几天。后来，那里也不宜久留，士兵们就把我们载去默迪卡体育馆（Merdeka Stadium）避难。到了第三个晚上，来了两个孩子，一男一女。其中有个孩子说，那天，他爸爸原本载他们去甘榜班丹收钱，突然看到马来人要杀他爸爸，还把爸爸拉出去了。
他俩就一路逃跑，跑跑跑。幸好，有一家马来妇女收留他们，没有杀到他们。士兵巡逻时，那家马来人就请他们把孩子送去体育馆。后来，听说那两个孩子被送去福利部了，现在他们人在哪里，我们也不知道，而且他们的爸爸已经不在人世了。
陈丽华，72岁，目击者
那一年，我住在怡保路（Jalan Ipoh）四英里的松竹花园（Bamboo Garden）。大选时，我们投给甲洞的陈志勤，结果他赢了，我们都很开心。
他们说要游行，我和妈妈要出去看看热闹。从松竹花园到大马路，还要走上一段路。我和妈妈好不容易走到大马路时，就看到很多人骑着摩哆，边喊“排华、排华”。路上一个人都没有，但是，他们就一直喊“排华、排华”。
我们都不知道“排华”是什么。一直走到商店都关门了，我和妈妈都已走到脚软，根本没力气再跑，就叫店里的人开门给我们进去。他们不要开，我们只好勉强跑回家里去。
大马路的对面就是兵营路，那里有一栋三楼建筑。我们把小孩、妹妹他们赶去三楼，留大人在外面。兵营路再过来，有一条河和桥，他们拿着尖尖卷卷的铁线网，包围住路口，不让士兵进来。因为士兵进来，你如果在窗口看，他拿枪指着你，怕会开枪，所以我们不敢。
过了几天，才有人开始在松竹花园自由行动。他们会拿一点东西出来卖，有人杀了一只猪，那些人就抢着买，结果很快就卖完了。我们只是待在松竹花园，一直不敢离开。那时候，他们一旦发现任何声音或消息，就会打油桶作暗号，“乒乒乓乓，通通通通”。那段日子，我们每次听了都很怕，每天提心吊胆。
莫泰熙，75岁，华教人士
1969年，我在芙蓉中华中学教书，听闻吉隆坡爆发骚乱，芙蓉当地人也很紧张。中华中学是华人学校，有一批老师和学生住在宿舍，我们当时就想，如果马来人要来杀华人，一定来攻击芙蓉中华中学。学校当时还没全部放假，师生须要全部留在学校。
5月13日吉隆坡一乱，5月14日，芙蓉中华中学有3个马来老师不见了，不敢来。虽然当时消息不若今天般灵通，但我们仍有准备，搬了很多石头到四楼，以防万一有暴徒来攻，可以丢石头自卫。当时氛围实在很紧张。
我近年到处去讲华文教育故事，其中一定会讲到513事件，因为513事件和华教运动息息相关。1968年，我们提出要办独立大学，政府不批准，而课题在大选发酵，影响了华人于1969年5月10日大选投票的倾向，只投票给支持独大的政党。如此一来，支持独大的行动党制胜，而马华就落得惨败。
513事件后，独大课题遭打压，直到1982年官司失败告终。513事件跟华教或独大课题息息相关。当时的大选竞选时，独大课题备受关注，但马华会长陈修信非但不支持独大，甚至发表一些触怒华人的讲话，如华人要办独大，除非铁树开花。
现在有了新政府和新马来西亚，因此应该有新的局面，政府需要解除人民的痛。
陈松青，67岁，目击者
当时，我17岁，住在吉隆坡怡保路甘榜卡西比来（Kampung Kasipillay）的黑区，也就是水塘路新村。我半工读，在一家五金店工作。福大兴的对面，有一家合记五金店，我就在那里工作。而五金店斜对面就是拉惹拉勿路（Jalan Raja Laut），大概是500米。
我下午去工作，5点做完工，就去换洗衣服，大概5点45分在店门口聊天。店门前有个巴士站，快到傍晚6点时，我看到拉惹拉勿路的路口，有支游行队伍走出来。他们手拿旗帜，很整齐地排列，一直走到路口，才停了下来。
我一直看着他们，想说会到底发生什么事情，也想说大概也没什么。后来，我看到大概有两部“面包车”越过游行队伍，停在他们面前。我也是不经意地看着他们，约一两分钟后，我感觉到那边的
人群突然间“炸开”。每个人都是发狂地乱跑。
他们距离我很远，所以我看不清发生了什么事。有些人朝着我的方向跑来，也就是前往怡保路福大兴的那个方向。我再凑近一点看，才发现原来后头有人举起刀在砍人。那时候，应该是6点整。我觉得他们的事件应该是6点正。如果没有搞错的话，他们约定好的讯号是要在6点正杀人。
当我看清楚的确是有人拿刀追杀人的时候，我也毫不犹豫地往金城戏院跑，跑的当儿，一直往回头看，后头有人一直在追。当我再回头多看两次，就发现离我很近的那个人被刀砍了下去。你知道当你跑的时候，虽然被砍中了，半边的脸不见掉，可是你还是会多跑几步，才扑倒下去。
我年轻嘛，我想那时候的世界冠军都没我那么快，我像发疯这样往前跑。我沿着甘榜卡西比来的河回去。塘路新村的旁边就是马来新村。我们全村的人不多，回到家时，大家决定要组织起来守夜。每人身上一支棍一支铁，我虽然小小年纪，晚上被分派到一个角落留守。我手里虽然拿着一支棍，双脚却从未停止发抖，从晚上8点多、9点，就一直抖到天亮。我一直很怕就对了。
刚才有人提到火水桶，很多地方一直都听到火水桶的敲打声，这边乓乓乓，那边乓乓乓，你就很神经质地看。我心想，如果有人冲进来了怎么办，要怎么去跟他打过。而且那天，我看到整排的军车在那边，我们更怕，不懂怎么逃。
对我来说，这件事太恐怖了，小小的心灵受到的那种创伤。过去几十年来，我从来没有提起这件事情，直至最近两年才提起这件事。
陈进丰，83岁，当时当警察
我曾是一名警察，在6个部门待过，包括政治部、私会党调查组等。
事发当天，我在吉隆坡格尼路（Jalan Gurney）执勤。下午5点多，有一群人从鹅唛走到文良港的光明戏院。他们不是骑脚车或摩哆，而是用走的。当时，那一带还是红泥路。他们在光明戏院后面，看到一群马来人走下来，就拿起石头把对方丢到头破血流，找不到人时，就砸碎停在路旁的车镜。
有人见状后，马上到雪州大臣哈伦的住家，大喊“鹅唛的马来人完蛋了！”这纯粹是个谣言，不过，好多人驾车经过时，都忍不住追问，“到底发生了什么事？”。而且，间中，也有鹅唛的消拯员跑来说，有人要杀他。现场完全一片混乱，大家都搞不清楚状态。
513暴动事件后，我分派到紧急部队执行任务。我们一行人在甘榜班丹（Kampung Pandan）巡逻，经过仅有的一排店屋，那里什么店都有，家私店、脚车店等等。突然来了五、六个华人，我劝他们说，“这时候这么危险，你们还住在这里？”对方却说，“我们不怕，事发时，我们还跟他们打过。”
但是，3天后，我们再回到那里时，发现店屋遭人烧毁了，他们就躲在水池里面，有的人还因此溺死了。那天跟我们说话的几个人都死了。
发生这么多事情后，我觉得如果马来西亚有一个多元种族政党，好像马华、巫统和国大党联合的政党，相信我们就要可以避免很多事情发生。在竞选期间，你要知道政治人物都讲些什么，他们过去发表过的演讲内容是什么，那个很重要。
就连马哈迪都承认，过去60年来，我们都没有达到国民团结这一点。
【相关阅读】
确定要删除留言？
此后将无法恢复