Malaysiakini
新闻

退休大法官直呼“受够了”,拍片为民兴党拉票

更新: 2020/9/24 4:41 凌晨

【沙巴州选】

沙巴州选倒数三天投票,退休联邦法院首席大法官理查玛拉尊为“民兴党+”拉票,直呼沙巴人民过去55年已经受够,要求选民否决“旧政权”和“西马政客的傀儡”。

根据行动党泗岩沫国会议员杨巧双昨晚在面子书专页分享的短片,理查玛拉尊(Richard Malanjum)抨击“旧政权”在过去55年来统治沙巴,却对沙巴毫无贡献,导致沙巴如今依然落后和贫穷。

“我的沙巴同胞们,我不是政治人物,只是一个退休人士。为什么我今天要向大家呼吁呢?一个简单的理由,我不想在离开这个世界的时候感到内疚,没有为我的沙巴同胞们出一份力,没有为我的沙巴同胞们仗义执言。”

“如果我们注意到最近发生的事,如果我们注意那些大吵大闹,急于取得政权的人们,看看他们过去的所作所为,他们在过去的55年里统治了我们,他们究竟做了些什么?”

“你们只要去不远处的必达士(Pitas),或到摩约(Moyog)一带看看,你会发现,基本上没有发展,尤其是在沙巴北部地区、必达士北部地区,他们仍然像以前一样贫穷。”

“经过了这些人55年的统治,这是为什么呢?”

在沙巴州选未提名前,曾盛传今年67岁的理查玛拉尊可能转战政坛,代表民兴党出战沙巴州选,但他否认这项传言,并指只是“假新闻”。

他当时受询及是否支持民兴党或其他政党时,玛拉尊还打趣说“正在等待灵感”。

诉诸温情吁支持民兴党+

根据这支4分钟长的视频,理查玛拉尊呼吁沙巴人捍卫尊严,支持看守首长沙菲益,让民兴党+再次执政,以带来改变。

“现在,沙菲益获获得人民授权执政,但他们(旧政权)不允许,他们想要夺回政权。我们是否允许他们回来,让他们继续在过去55年来对我们所做的事?”

“这是我们必须问自己的问题。我们是否愿意让我们的孩子受苦?我们自己已经受够了,我们是否愿意让我们的孩子和未来的一代人,继续受苦,让他们继续以这种方式统治我们?”



勿信“西马政客的傀儡”

玛拉尊也在视频中促选民勿受“西马政客的傀儡”所蒙骗,直指他们只是为了照顾自己的利益。

“我的沙巴同胞们,我们有责任保护这个国家,我们有责任保护我们的自我,我们有责任保护我们的尊严。”

“不要轻易相信那些所谓的领导人,他们只是西马政客的傀儡,不要让他们告诉我们该怎么做。”

“我们自己决定,权力在我们手中,权力就在我们的选票,明智的投票,投给民兴党+,给他们至少多5年的机会,以带来改变。”

“为什么我们还要接受那个统治了我们55年,也许除了照顾他们自己之外,对沙巴没有什么贡献的旧政权?”

理查玛拉尊曾在大马司法界屡创历史,除了是第一位来自东马的联邦法院首席大法官,也曾是最年轻的联邦法院法官。他在2006年升任沙巴和砂拉越大法官,是担任这个职位最年轻的法官。

随着原任联邦法院首席大法官劳勿斯呈辞,理查玛拉尊在2018年7月11日成为首名担任司法界一哥的东马人,并在2019年4月12日退休,

目前,理查玛拉尊是唯一没有获颁“敦”头衔的前联邦法院首席大法官。


《当今大马》从9月21日起至27日,开放所有沙巴州选的相关文章予读者免费阅读,以协助选民知情投票。您也可订阅《当今大马》,支持独立媒体,每月订阅费最低只需20令吉。

Share this story