称哈马斯为“激进组织”,RTM中文组受内部调查
国营电台TV2华语新闻组近日报道以色列空袭巴勒斯坦新闻,以“激进组织”形容巴勒斯坦伊斯兰组织“哈马斯”(Hamas)。在一些穆斯林抗议下,通讯及多媒体部长赛夫丁阿都拉下令调查此事,而TV2管理层更发函,要求涉及的职员解释。
赛夫丁阿都拉今日发文告指出,随着社交媒体广传TV2华语新闻有关以色列空袭巴勒斯坦报道中的用词后,他已经迅速下令展开调查,而国营电台管理层也已进一步行动。
其中,涉事的TV2华语新闻编辑和主编已经受传召给予解释和呈交报告,同时管理层也发出要求解释信,进一步调查。
国营电台TV2华语新闻组近日报道以色列空袭巴勒斯坦新闻,以“激进组织”形容巴勒斯坦伊斯兰组织“哈马斯”(Hamas)。在一些穆斯林抗议下,通讯及多媒体部长赛夫丁阿都拉下令调查此事,而TV2管理层更发函,要求涉及的职员解释。
赛夫丁阿都拉今日发文告指出,随着社交媒体广传TV2华语新闻有关以色列空袭巴勒斯坦报道中的用词后,他已经迅速下令展开调查,而国营电台管理层也已进一步行动。
其中,涉事的TV2华语新闻编辑和主编已经受传召给予解释和呈交报告,同时管理层也发出要求解释信,进一步调查。
赛夫丁表示,国营电视台已经通过昨日下午1点的国语新闻,和晚上7点的华语新闻公开道歉。
“时事小组已经受促重新检视编采部的标准作业程序(SOP),特别是在剪辑和广播新闻时,确保不再出现同样错误。”
他表示,国营电视台时刻关注时事发展,并在巴勒斯坦议题上站稳马来西亚的立场,同时也会改进新闻广播素质。
没提什么字眼惹议
无论如何,赛夫丁在文告中没有说明,TV2华语新闻组是因什么字眼,而面对纪律行动。
根据TV2华语新闻于前天的新闻报道,新闻主播当时是以“激进组织”形容哈马斯。部分网民在转载这篇报道时,把之翻译为“恐怖分子”(pengganas),而纷纷谴责TV2华语新闻台。
尽管如此,TV2华语新闻台已在昨日中午,为“报道用词不当”而公开道歉。
“本台华语新闻组在昨天一则有关哈马斯据点遭到以色列军方空袭的报道用词不当!在此,真诚道歉。”
此外,TV2华语新闻组也在新闻画面,打上“本组用词不当,诚挚道歉”等字眼。
以色列与巴勒斯坦最近交火,其中以色列军方近日对加沙地带的哈马斯据点发动空袭,导致当地数十人受伤和死亡,住宅区也被夷为平地,引起国际社会关注。
首相慕尤丁前天发文告声援巴勒斯坦,谴责以色列对巴勒斯坦人的暴行,并形容以色列的侵略行为公然违反国际法。
他说,马来西亚将一如既往,给予巴勒斯坦人民大力支持和援助。
举报这则留言







确定要删除留言?
此后将无法恢复