国家元首苏丹阿都拉对“阿拉”字眼争议延烧不休感到忧虑,告诫若该问题不立即解决,恐会成为一场旷日持久的争论,影响国民团结和国家福祉。

苏丹阿都拉今天在国家元首华诞的册封仪式上说,“阿拉”字眼的论战不是关于术语和语言学的争论,而是关乎穆斯林信仰,任何混淆只会招致灾难。

“朕的政府应该协调当前局势,同时考虑到国家安全、穆斯林的利益以及朕和其他马来统治者身为伊斯兰首长的地位,在正确的情景语境下使用‘阿拉’字眼。”

苏丹阿都拉指出,任何与宗教有关的争论,如果不立即处理,就像一根导火线,最终会点燃种族间的仇恨之火。

应明智守规则

因此,苏丹阿都拉说,在处理这类敏感问题时,各方应该采取明智和守规则的方式,并心怀宽容的精神。

他说,这符合国家原则第一条“信奉上苍”,强调宗教理念在大马社会生活中非常重要,不应作为质疑和争论的基础。

苏丹阿都拉说,伊斯兰的崇高和圣洁在马来西亚独立建国过程中长期受到保障,直到联邦宪法第3(1)条款最终阐明伊斯兰为联邦宗教。

“伊斯兰在联邦宪法中被置于最高位置,是在国家获得独立时,通过各方的理解和同意达成的共识。”

国家元首指出,团结需要开明的心态、高尚的灵魂,以及对君主和国家忠诚精神接纳,更重要的是,不质疑、不干预和不看轻其他种族的宗教信仰和事务。

“为了国家的团结和未来,任何宗教争议都应该立即解决。

“团结精神需要从家里养成,并在学校通过教育和社区生活的崇高价值观进一步培育和灌溉,并在高等学府进一步加强。  


延伸阅读:马哈迪时代的官僚失误——追溯“阿拉”字眼案源头


政府4月撤回上诉

2008年11月5日,砂拉越马兰诺基督教徒吉尔艾琳(Jill Ireland)从印尼雅加达乘搭飞机返国,抵达吉隆坡廉价机场终站时,海关没收其行李中的8张含有“阿拉”字眼的基督教教材光碟。

她遂在2010年兴讼,挑战联邦政府的没收决定。她后来从上诉庭取得庭令,迫使联邦政府于2015年归还被没收的光碟,但她依然持续诉讼,争取法庭厘清“阿拉”字眼禁令的问题。

2021年3月10日,即慕尤丁担任首相期间,吉隆坡高庭宣判吉尔艾琳胜诉。法庭裁定联邦政府于1986年禁止非穆斯林使用“阿拉”(Allah)字眼,非法且不合理。

今年4月18日,联邦政府撤回上诉。

首相安华日前在国会透露,联邦政府拟议修订或撤销所有违背马来统治者决议的法律,以确保在马来西亚半岛只有穆斯林可以使用“阿拉”字眼,并允许东马非穆斯林有限度地使用。这也是为了避免此事再度在法庭上引起争议。