Vern's高跟鞋底疑似印有真主字眼引发争议后，数名伊斯兰及爪夷书法专家认为，从爪夷书法艺术而言，有关标志的设计，包括线条与画法，不符合“真主”字眼。

《马新社》报道，玛拉工艺大学（UiTM）文化视觉艺术、伊斯兰艺术和爪夷书法艺术专业副教授诺阿兹琳（Nor Azlin Hamidon）受访时说，有关标志的设计有更多线条，不符合爪夷书法艺术（Khat）对于真主字眼的写法。

“从爪夷书法艺术而言，该标志不符合传统写法，其形态属于自由书法。”

“从高跟鞋的设计方面来看，这很可能不是有意为之。”

环形设计或让人误解

诺阿兹琳表示，正如Vern's公司所述，那标志仅是高跟鞋轮廓和环形鞋带。

她认为，环形设计或是让人误解该标志与真主字眼相似的根源。

“标志中的环形鞋带看似像真主一词，尤其是环形鞋带……那额外的环形，是让人误会与真主字眼相似的根源。”

“第一圈线也很细，以至于它看起来断开或没连着，就像是爪夷文‘alif’。这看起来，让人误读为真主字眼。”

无论如何，诺阿兹琳认为，若有关设计标志是无意为之，就需修正，避免这类敏感课题持续发生。

她希望，本次案例能成为教训，任何领域的设计师都需借鉴。

设计可以有各种解读

另外，全国书法艺术协会主席阿都拉曼韩扎（Abd Rahman Hamzah）认为，鞋底上的设计或图案并不清晰，可以有各种解读，因此不能说是“真主”一词。

他说，这就类比T字母或“+”，与基督教有关的图案或装饰一样。

“我们不应过于敏感，不是所有的T字母都是十字架。伊斯兰几何学中也有许多这样的形状。”

因此他认为，无需过度放大这问题。

不能“分开”解读有关标志

登嘉楼大学（UMT）研究伊斯兰、伊斯兰法、法学与古兰经的讲师阿都哈尼斯（Abdul Hanis Embong）表示，穆斯林不能仅凭环形鞋带或那旋转的设计，就将其等同“真主”一词。

他说，这设计不完全与“真主”一词相似。

“若从整体标志设计来看，看不出是（真主字眼）。所以我们不应将它拆开来看。任何标志若拆开来看，都会引发误解。就像演讲内容若只拿一部分来看，它的意思就会不一样。”

“鞋子公司已解释，作为理智的人，我们看得出那解释合理……根据（鞋子公司）的解释，这是高跟鞋和鞋带。”

继真主袜事件，网民昨天又在社交媒体上指控，Vern's销售的一款高跟鞋，其鞋底印有疑似“真主”字眼，因而号召抗议和杯葛。

掌管宗教事务的首相署部长莫哈末纳因昨天较后迅速回应，呼吁网民冷静，并且说明已指示伊斯兰发展局（JAKIM）传召涉事方解释。

而Vern's出面澄清，说明鞋底图样其实是高跟鞋的剪影，并非真主字眼，但它依然为图样引起误会和伤害而道歉。

Vern's控股私人有限公司今日也到JAKIM，解释高跟鞋底疑似印有真主字眼的课题。