不控回教杂志亵渎决定惹非议
天主教不示威仅要求一声道歉
随着总检察署撤销对付回教杂志《Al Islam》记者潜入和亵渎天主教的案件,天主教吉隆坡大主教默菲巴吉安(Murphy Pakiam)今天对总检察署的决定表达不满及失望,并呼吁《Al Islam》杂志与记者就此事道歉。
“我呼吁总检察长说明他们放弃采取任何行动的理由。”
放过杂志传达负面讯息
默菲在今天召开的记者会上表示,他们担心检察署这次放过《Al Islam》将向民众传达负面的讯息,因为《Al Islam》记者承认确实曾潜入天主教堂。
默菲也对两名《Al Islam》记者在他们文章中对天主教和其宗教仪式作出无礼的描述。
“这是非常不尊重且亵渎天主教神圣仪式的举动;他们藐视、侵犯了我们的信仰并且引发仇恨。”
“如果有关单位不对肇事者展开行动,这导致人们以为法律是无法完整保护基本文明的。没有起诉行动似乎在合理化《Al Islam》记者的行动。”
默菲也强调,尽管他们对总检察署的决定非常失望,但他们暂时不会采取任何行动,仅是要求总监察署对撤案作出解释。
教会准备 选择息事宁人
他也呼吁两名记者或者《Al Islam》出版社能够就潜入教堂并亵渎天主教仪式一事作出道歉,并表示若他们道歉,天主教会将会选择息事宁人。
“我们要的仅仅是一个道歉。道歉,然后我们接受,就这么简单。”
“我们会秉着宽容的心态去原谅他们,这就是宗教教导我们的精神。”
此外,他也呼吁政府必须积极主动地采取行动阻止类似事情再次发生,以维持宗教和谐。
然而,当记者询问默菲,我国各宗教关系是否和谐时,他斩钉截铁地表示我国的宗教关系并未出现任何问题。
“不同的宗教之间关系非常良好,对于其他各自宗教都互相尊敬、互相了解,这是个非常好的基础。”
否认与阿拉风波有关联
另外,他也不认为总检察署撤销此案件,是有关单位针对天主教在使用“阿拉”字眼一案中胜诉的报复行动。
呼教徒勿示威激发矛盾
此外,针对此案件的起诉人,槟城人文发展组织代表苏哈戛然(K.Sudhagaran Stanley)日前表示将发动示威活动抗议总检察署撤销该案,默菲呼吁信众不要参与抗议这次撤案的示威活动,以维护社会的安宁与和平。
“我们不支持街头示威,我不认为这样的行动是有效果的,因为现在的局势不稳定,可能有擦枪走火的情况。”
“我们认为,要解决宗教的纷争,必须透过沟通与对话。我们要对其他宗教建立信任与信心,而不是建立仇恨。”
警方拖延半年后才撤案
《Al Islam》杂志于去年5月登刊一则报导,指责天主教涉及引导马来人脱离回教并皈依天主教。
为了作出该报导,该杂志两名记者潜入天主教会参与天主教的礼拜,并做出被认为是亵渎天主教会的举动,因而引起天主教会的不安。
苏哈戛然于是于去年7月向警方投报,指《Al Islam》及该报导记者触犯联邦法令第295与第298(1)(a)条文。
警方在拖延超过半年之后,于今年2月确定将不对此案件作进一步的行动(No Further Action),并且没有给予任何原因与解释。
总检察长:记者无意冒犯
针对天主教堂的指控,总检察长阿都甘尼(右图)今晚发表文告表示,根据警方的调查,《Al Islam》两名记者进入吉隆坡Puduraya圣安东尼教堂时,并没有冒犯任何人的意图。
他指出,尽管两名记者的举动是出于“彻底的无知”,但他们俩“没有给教堂带来干扰。事实上,教堂没有任何人发现他们是马来人”。
如此一来,“基于当时的特殊情况,以及正义、和平和和谐的考量,我决定不对提控他们”。
指曾放弃对付类似的案例
阿都甘尼也强调,过去他曾针对发生在其它宗教的类似案件,做出同样的撤案决定。
“在那种情况下,采取严厉的行动并不符合当时的正义利害。”
记者不了解面饼重要意义
阿都甘尼说明,警方调查报告显示,两名《Al Islam》记者到上述教堂求证是否有回教徒改教,以及探查“阿拉”字眼的使用情况。
“他们的观察显示,这样的指控是不确实的。”
针对两名记者受领和亵渎圣体(面饼)一事,阿都甘尼解释,两名记者并不了解面饼的重要意义,“在教堂内,神父给了他们面饼,而他们后来就将面饼带回办公室”。
根据天主教的礼仪,面饼在神父祝圣后就是耶稣的身体,而教友在领受圣体后,必须立刻吞下,不能吐出,而用手领受圣体者,必须立即放进口,也不能私下收起离开教堂。
随着总检察署撤销对付回教杂志《Al Islam》记者潜入和亵渎天主教的案件,天主教吉隆坡大主教默菲巴吉安(Murphy Pakiam)今天对总检察署的决定表达不满及失望,并呼吁《Al Islam》杂志与记者就此事道歉。
“我呼吁总检察长说明他们放弃采取任何行动的理由。”
放过杂志传达负面讯息
默菲在今天召开的记者会上表示,他们担心检察署这次放过《Al Islam》将向民众传达负面的讯息,因为《Al Islam》记者承认确实曾潜入天主教堂。
默菲也对两名《Al Islam》记者在他们文章中对天主教和其宗教仪式作出无礼的描述。
“这是非常不尊重且亵渎天主教神圣仪式的举动;他们藐视、侵犯了我们的信仰并且引发仇恨。”
“如果有关单位不对肇事者展开行动,这导致人们以为法律是无法完整保护基本文明的。没有起诉行动似乎在合理化《Al Islam》记者的行动。”
默菲也强调,尽管他们对总检察署的决定非常失望,但他们暂时不会采取任何行动,仅是要求总监察署对撤案作出解释。
教会准备 选择息事宁人
他也呼吁两名记者或者《Al Islam》出版社能够就潜入教堂并亵渎天主教仪式一事作出道歉,并表示若他们道歉,天主教会将会选择息事宁人。
“我们要的仅仅是一个道歉。道歉,然后我们接受,就这么简单。”
“我们会秉着宽容的心态去原谅他们,这就是宗教教导我们的精神。”
此外,他也呼吁政府必须积极主动地采取行动阻止类似事情再次发生,以维持宗教和谐。
然而,当记者询问默菲,我国各宗教关系是否和谐时,他斩钉截铁地表示我国的宗教关系并未出现任何问题。
“不同的宗教之间关系非常良好,对于其他各自宗教都互相尊敬、互相了解,这是个非常好的基础。”
否认与阿拉风波有关联
另外,他也不认为总检察署撤销此案件,是有关单位针对天主教在使用“阿拉”字眼一案中胜诉的报复行动。
呼教徒勿示威激发矛盾
此外,针对此案件的起诉人,槟城人文发展组织代表苏哈戛然(K.Sudhagaran Stanley)日前表示将发动示威活动抗议总检察署撤销该案,默菲呼吁信众不要参与抗议这次撤案的示威活动,以维护社会的安宁与和平。
“我们不支持街头示威,我不认为这样的行动是有效果的,因为现在的局势不稳定,可能有擦枪走火的情况。”
“我们认为,要解决宗教的纷争,必须透过沟通与对话。我们要对其他宗教建立信任与信心,而不是建立仇恨。”
警方拖延半年后才撤案
《Al Islam》杂志于去年5月登刊一则报导,指责天主教涉及引导马来人脱离回教并皈依天主教。
为了作出该报导,该杂志两名记者潜入天主教会参与天主教的礼拜,并做出被认为是亵渎天主教会的举动,因而引起天主教会的不安。
苏哈戛然于是于去年7月向警方投报,指《Al Islam》及该报导记者触犯联邦法令第295与第298(1)(a)条文。
警方在拖延超过半年之后,于今年2月确定将不对此案件作进一步的行动(No Further Action),并且没有给予任何原因与解释。
总检察长:记者无意冒犯
针对天主教堂的指控,总检察长阿都甘尼(右图)今晚发表文告表示,根据警方的调查,《Al Islam》两名记者进入吉隆坡Puduraya圣安东尼教堂时,并没有冒犯任何人的意图。
他指出,尽管两名记者的举动是出于“彻底的无知”,但他们俩“没有给教堂带来干扰。事实上,教堂没有任何人发现他们是马来人”。
如此一来,“基于当时的特殊情况,以及正义、和平和和谐的考量,我决定不对提控他们”。
指曾放弃对付类似的案例
阿都甘尼也强调,过去他曾针对发生在其它宗教的类似案件,做出同样的撤案决定。
“在那种情况下,采取严厉的行动并不符合当时的正义利害。”
记者不了解面饼重要意义
阿都甘尼说明,警方调查报告显示,两名《Al Islam》记者到上述教堂求证是否有回教徒改教,以及探查“阿拉”字眼的使用情况。
“他们的观察显示,这样的指控是不确实的。”
针对两名记者受领和亵渎圣体(面饼)一事,阿都甘尼解释,两名记者并不了解面饼的重要意义,“在教堂内,神父给了他们面饼,而他们后来就将面饼带回办公室”。
根据天主教的礼仪,面饼在神父祝圣后就是耶稣的身体,而教友在领受圣体后,必须立刻吞下,不能吐出,而用手领受圣体者,必须立即放进口,也不能私下收起离开教堂。

