大马政府机构再闹笑话,这一次是社会福利局在面子书专页上祝贺“大宝森节快乐”时,误把佛教徒当作祝贺的对象。

福利局是在昨日下午1点12分,在 官方专页 上以国文写道:“恭祝那些信奉佛陀的人,大宝森节快乐。”(Selamat Menyambut Thaipusam kpd mereka beragama Buddha)。

相信是发贴人也发现了错误,于是在15分钟后再发一贴说:“大宝森节快乐。”(Selamat Meyambut Thaipusam)。

不过,原本的贴文却没有删除。网民很快就发现了这个问题贴子,群起在该贴子中留言。网民也在这个专页上轰炸、斥责及揶揄福利局。

大宝森节是兴都教徒的节日,而佛教徒则庆祝卫塞节。

网民群起炮轰愚蠢

jkmm thaipusam facebook posting 许多网民炮轰福利局愚蠢。网民Winston Yap就写道:“全因为这种人的愚蠢,给了我国一个坏形象,才会导致外国人以为马来西亚人是否还活在树上或山洞中。”

另一名网民Daniel Abishegam则质问,何以当局在24小时后还没删除有关问题贴文,“我希望这个专页不需要耗费数千令吉计的人民公帑!”

网民Wai Hoong则发挥创意,写道“祝洋人农历新年快乐”,借此揶揄福利局搞不清祝贺的对象。

法立诺促纠正错误

学者兼评论人法立诺(Farish A Noor)也在专页上留言,促请管理人尽快纠正错误。

“虽然这个贺词可能本意是好,但却造成了许多人失望和疑惑,包括我在内。我希望能尽快纠正这项误会,因为我担心这可能会衍生其他的误会,还有人会指责福利局不关心马来西亚的兴都教徒。”

在此以前,网民也曾揭发, 国防部 与旅游部的网站,使用谷歌翻译器,结果翻译不当,成为竞相转载的网络笑话。