窜改一马公司稽查报告案今日续审。前政府首席秘书阿里韩沙坚称,前总稽查司安比林过去在任时并没有受到任何压力和威胁,以窜改一马公司稽查报告。

他也解释,尽管自己之前供证时说,时任一马公司执行长阿鲁甘达曾“施压”窜改,但实际上对方只是用“好的方法”施压,或说服总稽查司。

阿里韩沙(Ali Hamsa)向法庭供称,他曾于2016年2月24日假自己位于布城的办公室召开会议,而出席者包括他本人、国家总稽查署、一马公司和多个机构的代表。

他透露,这次会议是因为时任首相纳吉不满稽查报告草案而召开,而当时的会议气氛和睦。

移除两份不同的财报

阿里韩沙接受纳吉首席律师沙菲宜的交叉盘问时表示,当天会议谈论的课题,包括要求总稽查署从原版稽查报告中,移除一马公司两份不同的财务报表。

他说,会议上,总稽查署获得保证事后有警方调查后,最终才同意删除这段内容。

沙菲宜:有任何人向稽查司施压或威逼他们,以移除这段内容吗?

阿里韩沙:没有施压或威逼。这全交由稽查司决定。

沙菲宜:他们接纳向警方报案的方案,以惩戒须为此负责的人?

阿里韩沙:是的。

事后无人报警或受对付

不过,阿里韩沙说,根据他最后所接到的消息,当时没有人报警,也没有任何一马公司职员因制作两份不同的财务报表,而受到对付。

除了两份不同财务报表外,修改版的稽查报告所删除的内容还有:一马案通缉犯刘特佐出席过2009年9月26日的一马公司董事局特别会议;泰国公司Country Group Securities Pcl及新加坡公司ACME Time Ltd之间的协议;以及一马公司延迟发行伊斯兰中期票据(IMTN)。

沙菲宜:这是总稽查署所同意删除的4项内容?

阿里韩沙:是的。

沙菲宜:你或(前一马公司执行长)阿鲁甘达,抑或任何来自首相办公室或财政部的人,有否威胁安比林(Ambrin Buang),以修改一马公司稽查报告?

阿里韩沙:没有威胁。

沙菲宜:你是否曾施压安比林,要他修改一马公司稽查报告?

阿里韩沙:我没有施压。

阿里韩沙补充,他没有察觉总稽查署官员受到任何压力。

接着,沙菲宜点出,阿里韩沙之前在宣誓词中提到,阿鲁甘达曾针对稽查报告的部分内容,向总稽查署施压(mendesak)一事。

针对此,阿里韩沙说,“若了解他(阿鲁甘达)的性格,他向来说话轻声细语。他用好的方法来‘施压’。”

安比林去年供证时表示,2016年2月24日会议当天,纳吉官员等人在会议上施压,要求总稽查署把一马公司的回应加入稽查报告。

“那会议施压总稽查署,要求总稽查署听取与接纳一马公司管理层的回应。虽然,我们很早以前就给他们时间回应。”

委任官员乃首相特权

另外,阿里韩沙同意沙菲宜的说法,即委任祖基菲里(Dzulkifli Ahmad)为反贪会主席,是纳吉当时身为首相的特权。

祖基菲里原是总稽查署的资深副检察司,是2016年2月24日会议的出席者。

控方之前质询阿里韩沙时曾提到,祖基菲里出席当天会议后,即受委为反贪会主席。

针对此,沙菲宜主张,首相有权委任任何人,而且希盟执政时期,首相马哈迪也委任了拉蒂花和汤米汤姆斯,分别出任反贪会主席和总检察长。

因此,沙菲宜说,“那是首相的特权,你不能质疑。”

阿里韩沙同意这个说法。

由于沙菲宜今天下午需要出席重要会议,今日审讯大约在下午1点15分结束。

承审法官莫哈末再尼择定明早9点半续审。

纳吉及前一马公司总裁阿鲁甘达(Arul Kanda)因为涉嫌窜改一马公司稽查报告,于2018年12月12日被控,惟两人皆否认有罪。

纳吉面对的是反贪会法令第23(1)条文下的受贿滥权罪,一旦罪成,他将面对最高监禁20年的刑罚,以及贿款额5倍或1万令吉的罚款,视何者为高。

阿鲁甘达则面对共谋罪,一旦罪成,他将面对与纳吉同样的刑罚。不过,审讯在去年11月18日开始时,控方却意外地表明,准备把阿鲁甘达转成控方证人。


【延伸阅读】一马稽查报告“消失”的内容是什么?