20组织声援纳根律师,抨索要堂费形同骚扰
大马反死刑与酷刑组织(MADPET)调员查尔斯(Charles Hector)昨天代表联署组织发文告表示,法庭在纳根问吊一个月后,谕令他的两名律师付堂费的做法,违反公平审讯和正义。
新加坡再处决大马籍运毒死囚纳根后,向对方的律师秋后算账,引起国际的抨击,认为这种裁决形同骚扰律师,侵犯公平审讯权。
大马反死刑与酷刑组织(MADPET)调员查尔斯(Charles Hector)昨天代表联署组织发文告表示,法庭在纳根问吊一个月后,谕令他的两名律师付堂费的做法,违反公平审讯和正义。
他们解释,若刑案被告律师冒有遭到控方报复的风险,则会严重抑制律师的行动,即为当事人采取一切必要的行动和申请,以维护当事人的权益。
此外,他们引述西澳大利亚法律改革委员会论调提醒,既然被告罪成受罚,而检控团队是领取公款执行公务,则被告律师不应该需要支付费用。
吓阻呈申请或导致误判
他们继称,根据律师角色基本原则(Basic Principles on the Role of Lawyers)的第18法则,律师按当事人指示提呈申请,因此法庭理应要求当事人支付堂费,而非他们的律师。
他们也引用第18法则指出,政府应确保律师能在不受骚扰、阻碍和干预的情况下执行他们的专业功能,不能因而面临威胁、提控、行政或经济方面的制裁。
联署组织也担心,类似的做法会吓阻律师针对新证据、法律论据或问题提呈申请,进而带来误判的风险。
他们更提醒,最终是由法庭来裁定某项申请是否影响判决,控方和被告的律师不能自行决定,他们只能提呈法庭来决定。
“因担心付堂费而不提申请,可能会导致误判。”
促废除赔偿控方的法律

由于随时都可能出现新证据,联署组织指出,额外的申请不该视为滥用司法程序,更何况是涉及死刑的案件。
因此,他们呼吁新加坡政府立即废除,允许刑事案被告、罪成者或其律师付堂费给控方的法律,比如新加坡刑事程序法典第18部分的第355和第357条文。
他们解释,谕令罪成者赔偿刑事案受害者,或者控方赔偿无罪释放者均属合理,但要求罪成者或其律师付费给控方却站不住脚,特别是死刑案。
他们也提醒,当事人可以向疏忽的律师追究责任,违反操守的律师也会面对纪律行动,但律师绝对不能因为在刑事案中代表被告行事,而被谕令缴付堂费。
他们在文告中不忘批评,新加坡总检察署除了向有关律师索取费用,之前更向新加坡律师公会投诉他们。
“我们呼吁新加坡、司法单位、检控官、总检察署和律师专业和独立行事,以保障公平审讯权,以及确保刑事案的被告律师在审讯中,不会受到恐吓,妨碍、骚扰和不当的干预。”
“不管是多迟才呈堂,一切证据和法律论述最终都是由法庭去考虑,以确保不会出现误判,特别是被告可能遭到处决。”
谕令二律师付4万新元

大马籍死囚纳根在2009年走私42.72克海洛因到新加坡而被判罪成,处以死刑。
纳根案在国际引起关注,其律师指出,纳根有智力障碍,诊断结果显示智商只有69,低于常人85至115的平均智商。但新加坡法庭裁决,纳根当时清楚知道自己在犯罪。
纳根原在去年11月10日问吊,他的律师赶在最后一刻提出释宪,法庭在11月8日批准暂缓死刑。然而,高庭和上诉庭皆驳回上诉,维持原判,并择定4月27日执行死刑。
纳根母亲在死刑前两天再提出申请,未无法如愿。纳根遂在4月27日问吊,而遗体运回霹州怡保安葬,得年33岁。
新加坡总检察署事后以入禀不当法律申请,招致不必要的成本为由,要求两名律师拉维(M Ravi)及维奥莉特(Violet Netto)支付4万新元。该国上诉庭以滥用法庭程序为由,批准总检察署的申请,但将款项减至2万新元(折合约6万4000令吉)。
联署组织:
ALIRAN
MADPET (Malaysians Against Death Penalty and Torture)
Black Women for Wages for Housework
Citizens Against Enforced Disappearances (CAGED), Malaysia
German Coalition to Abolish the Death Penalty (GCADP)
Haiti Action Committee
International Women's Rights Action Watch Asia Pacific
Japan Innocence and Death Penalty Information Center
Justice Project Pakistan (Lahore, Pakistan)
Lawyers Collective, India
Legal Action for Women, United Kingdom
NAMM (Network of Action for Migrants in Malaysia)
North South Initiative
Persatuan Komuniti Prihatin Selangor & KL
Persatuan Sahabat Wanita Selangor
Safety and Rights Society (SRS), Bangladesh
The William Gomes Podcast, United Kingdom
Transformative Justice Collective
Women of Color Global Women’s Strike
WH4C (Workers Hub For Change)





