律师公会驳再益申诉,强调有义务评议法律运作
资深律师再益依布拉欣日前不满律师公会批评,进而起诉该会及其主席谢依琳诽谤。律师公会和谢依琳提呈抗辩书解释,评议前首相纳吉律师在SRC案中的所为,属于律师公会的法定义务。
律师公会和谢依琳的抗辩书解释,谢依琳所发的文告,并没有在律师公会召开纪律委员会审议前,预先判断再益与其余两名辩护律师有过错。
资深律师再益依布拉欣日前不满律师公会批评,进而起诉该会及其主席谢依琳诽谤。律师公会和谢依琳提呈抗辩书解释,评议前首相纳吉律师在SRC案中的所为,属于律师公会的法定义务。
律师公会和谢依琳的抗辩书解释,谢依琳所发的文告,并没有在律师公会召开纪律委员会审议前,预先判断再益与其余两名辩护律师有过错。
未妨碍纪委会审议
两方的抗辩书解释,律师公会于8月19日发布的文告,以及随后在9月5日发布的文告,并不能决定或者归结三名起诉人行为不当,因为这必须由纪律委员会定夺。
“根据《1976年法律专业法令》,纪律委员会是独立于律师公会的单位。纪律委员会将定夺一名律师是否有不当行为,而非两名答辩人。”
“那篇文告并不足以归结、决定或裁定起诉人行为不当,若有任何预先判断,那便是律师公会作为投报人,认为起诉人行为不当,这就好比检控官在决定要起诉被告时会形成一套看法。”
“在纪律委员会的审议之前,这种预先判断并不会对起诉人造成任何不公或偏见,因为判断律师有否不当行为的不是两名答辩人(律师公会与其主席谢依琳),而是纪律委员会。”
“在纪律委员会审议前,并没有违反自然正义原则的风险。起诉人有机会在纪律委员会的审议为自己辩护。起诉人的指控预设纪律委员会会得出他们有不当行为。”
再益与合伙人刘德发(Liew Teck Huat,音译)及洛本(Rueben Mathiaravanam)于9月30日入禀吉隆坡高庭起诉律师公会与谢依琳。
律师公会与谢依琳接着在11月7日透过律师楼Lee Hishammuddin Allen & Gledhill提呈抗辩书。

基于职责享有免诉权
律师公会与谢依琳的抗辩书指出,律师公会的宗旨是维持大马法律界的行为准则,并评议法律的运作。
基于此,抗辩书指出,律师公会与谢依琳具有“有限免诉权”(qualified privilege)。
根据诽谤诉讼的法律,当事人基于公共利益,或者具有法律、社会和道德义务发表某些言论时,则可运用“有限免诉权”为抗辩依据。
两方的抗辩书续称,再益与其余两名律师在SRC案上诉申请的行为,获媒体广泛报道,并且攸关大马律师行业的准则,也会影响大马司法的运作。
未违反法律专业法令
律师公会与谢依琳认为,他们出于善意发布文告,不具有恶意,并且符合《1976年法律专业法令》第42条文所阐明的律师公会职责与权限。
他们也引述《1976年法律专业法令》第111条文辩护。该条文阐明,除非能够在法庭证明相关声明或行为有恶意,否则不能采取任何行动对付,或审讯律师公会的纪律委员会、纪律局、律师公会本身、任何律师公会委员会或其成员。
“第一答辩方(律师公会)透过第二答辩方,即其主席谢依琳,有责任在网站向其成员和大众发布那篇新闻文告。”
“第一答辩方(律师公会)成员和大众也有责任了解那篇新闻文告,那么做也符合他们的利益。”
律师公会与谢依琳认为,并没有如再益等人所说的违反法定义务,而律师公会也已在10月3日援引《1976年法律专业法令》第99(3)条文投报再益等人。
第99条文条文是关于如何投报律师,而第99(3)条文则阐明,律师公会能够向其纪律委员会举报律师。
没义务寻求回应
律师公会与谢依琳也否认该文告有诽谤性质,更以陈述内容属实(justification)和发表中肯评论(fair comment)等原则,为抗辩依据。
在马来西亚的诽谤案中,证明陈述内容属实即是正当的辩护理由;中肯评论则是针对涉及公众利益的议题所发表的评论,而不是陈述事实。
起诉人申诉,律师公会与谢依琳发布文告前,没有事先通知三人或寻求确认。两方抗辩书则指出,媒体早已广泛报道文告中提到的事,然而三人并没有出面否认,因此没有义务寻求确认。
坚称律师公会无权发文告
另一方面,三名起诉人在11月29日提呈回应。他们认为,答辩人并不能援引“有限免诉权”来辩护,因为并不存在特殊事实,促使被告拥有义务向公众发布该文告。

起诉人重申,截至11月29日,还没有人向纪律委员会投报,该委员会也没有得出不当行为的结论。
他们也认为,律师公会在向纪律委员会投报前,无权发布该文告;并坚称律师公会没有事先索取回应,是具有恶意的行为。
他们也反驳陈述内容属实和发表中肯评论的抗辩依据。他们指称,该文告是“基于错误事实或不准确事实”,并且行文俨然是“陈述事实,而非发表评论”。
7月26日,前首相纳吉宣布解雇原本的沙菲宜律师楼,改聘再益依布拉欣的律师楼代表他在SRC终审中辩护,并由郑宝德领衔,刘德发(Liew Teck Huat,音译)与洛本(Rueben Mathiaravanam)协助。
谢依琳于8月19日发文告批评纳吉的代表律师郑宝德在SRC案终审时多次申请展延审讯,且拒绝口头陈词等,形同是滥用司法程序,违反职业伦理。
再益律师楼和郑宝德曾在SRC最终上诉案中代表纳吉。
/file/publisher-c1a3f893382d2b2f8a9aa22a654d9c97/2020/10/53702c06223ef7123cbf9506208df764.jpg)

/file/publisher-c1a3f893382d2b2f8a9aa22a654d9c97/2022/10/5fb0b7eb2088a4858f4263411fc344d5.jpg)
/file/publisher-c1a3f893382d2b2f8a9aa22a654d9c97/2022/09/1f139e2baf4bb3afe71eae747afd3a33.jpg)
/file/publisher-c1a3f893382d2b2f8a9aa22a654d9c97/2021/04/bb16becc524072e401ff327e3a11a0ac.jpg)
/file/publisher-c1a3f893382d2b2f8a9aa22a654d9c97/2022/08/8583d3742eff40b8fb4712973cbca15c.jpg)
/file/publisher-c1a3f893382d2b2f8a9aa22a654d9c97/2021/03/de2ccb92d752269342f6040f72b6fca0.jpg)
/file/publisher-c1a3f893382d2b2f8a9aa22a654d9c97/2020/10/53702c06223ef7123cbf9506208df764.jpg)
/file/publisher-c1a3f893382d2b2f8a9aa22a654d9c97/2022/06/713cde27e102ed28dd512c94e6266975.jpg)
/file/publisher-c1a3f893382d2b2f8a9aa22a654d9c97/2022/08/cc8cc806591055e973172e225b23f315.jpg)
/file/publisher-c1a3f893382d2b2f8a9aa22a654d9c97/2022/08/74ebf70967b9af13ca7d320203b24b43.jpg)
确定要删除留言?
此后将无法恢复