/file/publisher-c1a3f893382d2b2f8a9aa22a654d9c97/2023/12/0ed770871552ec2c56c29d371749c913.jpg)
大马产品入境以色列，惟涉及企业喊不知情
马来西亚一贯坚定地奉行反以色列复国主义的外交政策，对以色列实施贸易制裁，去年10月7日加沙爆发一系列暴力事件后更是如此。
然而，以色列官方数据却显示，数十种马来西亚企业所生产的食品和食材流入当地市场，部份商品更是在加沙战争期间取得准证。
涉及的企业受访时皆矢口否认向以色列出口产品，也对自家产品列入以色列数据库一事毫不知情。
《阿拉伯邮报》所取得的这些数据源自以色列总拉比院。
总拉比院类似于专责颁发清真认证的大马伊斯兰发展局（Jakim），乃是颁发犹太洁食认证的机构，合格食品和原料的包装上将印有相关标识，以标示它们符合犹太饮食教义，允许在以色列贩售。
《阿拉伯邮报》检阅了以色列政府官网上，2023年10月7日至2024年5月30日之间的数据。
换言之，流入以色列市场商品数量，并不仅限于此。
根据数据，共有36项大马商品取得犹太洁食认证，包含调料、食油、可可粉、奶油等。
数据显示，这些商品在大马生产，并由以色列一家当地企业所进口。
6月28日下午5点58分更新
马来西亚一贯坚定地奉行反以色列复国主义的外交政策，对以色列实施贸易制裁，去年10月7日加沙爆发一系列暴力事件后更是如此。
然而，以色列官方数据却显示，数十种马来西亚企业所生产的食品和食材流入当地市场，部份商品更是在加沙战争期间取得准证。
涉及的企业受访时皆矢口否认向以色列出口产品，也对自家产品列入以色列数据库一事毫不知情。
《阿拉伯邮报》所取得的这些数据源自以色列总拉比院（Chief Rabbinate of Israel）。
总拉比院类似于专责颁发清真认证的大马伊斯兰发展局（Jakim），乃是颁发犹太洁食（kosher）认证的机构，合格食品和原料的包装上将印有相关标识（下图），以标示它们符合犹太饮食教义，允许在以色列贩售。
《阿拉伯邮报》检阅了以色列政府官网上，2023年10月7日至2024年5月30日之间的数据。
换言之，流入以色列市场商品数量，并不仅限于此。
哪些大马企业涉及？
根据数据，共有36项大马商品取得犹太洁食认证，包含调料、食油、可可粉、奶油等。
数据显示，这些商品在大马生产，并由以色列一家当地企业所进口。
不过，迄今尚不清楚这家以色列企业是跟大马企业直接对接，抑或透过第三方中介进口涉及产品。
这36项产品分别由12家大马企业所生产，多数为国际企业的子公司。
其中较为知名的，有咖啡与饮料生产商益昌（Aik Cheong）旗下两项产品，即金鹰速溶咖啡，以及卡布奇诺的粉状原料，获得了犹太洁食认证。
上市棕油巨头吉隆坡甲洞集团的子公司KLK Oleo，则列为所进口棕油商品的生产商。
名列其中的，还有持有椰浆品牌“Rasaku”的Linaco公司，以及一众日本、美国、欧洲生产商子公司等。
而进口Linaco椰浆的Rakuto Kasei公司，则被喻为“以色列最大消费商品分销商和营销公司”。
Linaco公司向《当今大马》澄清，它过去一年来已经停止向特定市场出口其产品，严格遵守的马来西亚的贸易政策，以及他们的企业伦理。
“我们继续专注在扩大马来西亚产品在全球市场的触及率。”
“Linaco致力于渗透到关键的国际市场，例如美国和欧洲，包括伊斯兰国家。”
“这个策略不单能够促进公司的成长，也能够大大地促进大马的经济发展和GDP强化。”
在此同时，Linaco表示，犹太洁食认证是它众多国际认证之一。
多家企业否认出口
《阿拉伯邮报》与《当今大马》联系了上述的多家企业。
截至文章刊登时，只有益昌、Purecircle、Danisco回应，皆否认曾向以色列出口任何商品；Mewaholeo则说明将透过电邮回应。
尽管益昌的网站，以及以色列官方数据皆注明企业名称为“益昌有限公司”（Aik Cheong Sdn Bhd），但大马公司委员会（SSM）的网站却查无资料。
《当今大马》最终联系的是“益昌饮料有限公司”（Aik Cheong Beverages Sdn Bhd）。
益昌行政经理兼清真事务主管诺哈菲齐（Nor Hafiqqie Mohd Nor）表示，他们不曾出口商品到以色列，也对犹太洁食认证一无所知。
“益昌商品不曾出口产品到以色列。”
Purecircle是美国食品添加剂制造商旗下甜菊糖产品制造商。
其客户经理唐妮可（音译，Nicole Tang）的说法如出一辙。
“我们不曾向以色列出口或进口任何商品。如果出现（在以色列的数据库），那不会是我们在马来西亚的公司。”
“马来西亚和以色列没有任何贸易关系，我们恪守法律。”
Danisco则是丹麦同名生产商的子公司，母公司于2011年被美国化学企业杜邦（DuPont）所收购。
其物流经理许何婷（音译，Hooi Hoe Ting）同样表示，他们不曾出口任何商品到以色列市场。
逾百万美元交易额
据联合国统计，这些食品交易，仅是马来西亚与以色列过去数十年间，数百万美元贸易的一部份。
以色列从马来西亚进口商品的顶峰是在2018年，金额高达3亿400万美元；以色列出口到马来西亚的顶峰则是在2013年，金额达14亿6000万令吉。
2014年，马来西亚甚至是以色列在东南亚的第三大贸易伙伴，这在当时还一度引发争议。
时任贸工部长慕斯达法（下图）解释，大马商品出现在以色列是没有办法的事情，毕竟它属于全球生产供应链的一环。
“这些国际贸易和投资行为超脱了大马政府的控制范围。”
他补充，从大马运往巴勒斯坦的商品，也需途经以色列阿什达德港口，因此会记录为出口到以色列的商品。
非销往巴勒斯坦商品
不过，据《阿拉伯邮报》查核，以色列企业所进口的上述36项马来西亚商品，并非销往巴勒斯坦。
约旦河西岸的纳布卢斯工商会会员萨阿海（Tarek Saqf Al-Hait）解释，商品若是销往巴勒斯坦，并不需要犹太洁食认证。
“并不需要（犹太洁食认证）。以色列卫生部会发出准证，注明商品是在巴勒斯坦自治区销售的，因此不会强制（申请）宗教认证。”
除了马来西亚，以色列官方数据也记录了阿拉伯、突尼西亚、埃及、约旦、摩洛哥、阿联酋、土耳其、印尼、巴基斯坦等伊斯兰国家数千种商品的进口。
《阿拉伯邮报》发现，2023年10月7日至2024年5月30日期间，来自上述地区412家企业的商品流入了以色列，并取得了犹太洁食认证。
上个月，反以组织“抵制、撤资、制裁运动”（BDS）要求马来西亚政府，调整对以的经济活动和外交政策。
“若是不这么做，就会摧毁我们的立场，并削弱我们的声援。”
而在上周五，首相安华表明，马来西亚政府将会取消在以色列运营的以色列企业的合作，惟无法以相同的方式应对与以色列有联系的其它国家的企业，否则将会伤及马来西亚的经济。
“我坚定地支持并捍卫巴勒斯坦人民，尤其加沙（巴勒斯坦人民的权益），但我不想削弱马来西亚的经济实力。”
“如果企业是来自以色列，我会坚守立场。”
编按：《阿拉伯邮报》为独立新闻网站，致力于中东等地区的深度调查报道。Iqbal Harraz、Adib Faris和Siti Nur Shahirah也为本报道出了一份力。本文译者是陈泓凯。
/file/publisher-c1a3f893382d2b2f8a9aa22a654d9c97/2024/06/4532da3251332d765d50985e17e0309f.jpg)
/file/publisher-c1a3f893382d2b2f8a9aa22a654d9c97/2019/07/59dc6a3384299b5ba684d54092f3f61d.jpg)
/file/publisher-c1a3f893382d2b2f8a9aa22a654d9c97/2023/10/cc72cd14013720b944b99779faca92d3.jpg)
/file/publisher-c1a3f893382d2b2f8a9aa22a654d9c97/2023/11/26097a00968d0628d6814a95cba0810f.jpg)
/file/publisher-c1a3f893382d2b2f8a9aa22a654d9c97/2022/05/00603ef823932d0f487d883b70f3f5c0.jpg)
/file/1194/2eede9ed4625d72cab48ac069f6f4866.jpeg)
确定要删除留言？
此后将无法恢复