内政部查禁马共斗争历史书籍两本惹议,多语作家协会斥责官方此举使思想自由与民主对话严重倒退,要求立即撤销相关禁令。

多语作家协会文告指出,相关书籍并非武器,而是研究、辩论、批判思考的宝库,内政部将其查禁即是剥夺社会与复杂过去对话的权利。

“本会要求当局立即撤销禁令,并为往后的任何出版限制建立透明且负责的框架。影响公众阅读权利的决定必须以清晰原则为指导,接受监督并允许挑战。”

“本会支持文运书坊针对禁令采取法律行动,倘若内政部打从一开始能以清晰、一致、尊重思想自由的方式行事,这类法律行动根本就没必要。”

“我们与出版社、作者、读者站在一起,共同捍卫思考、写作和表达的自由。”

该协会表明,将寻求与内政部沟通,探讨建立管理禁书之清晰、透明、负责标准作业程序的迫切需求,而相关过程须咨询利益相关者。

文运书坊昨日接获内政部通知,两本马共书籍列为禁书。

第一本为《Memoir Shamsiah Fakeh: Dari Awas ke Rejimen ke-10》,最初由国大于2004年出版,过后再版三次。

另一本则是《Komrad Asi (Rejimen 10): Dalam Denyut Nihilisme Sejarah》,于2022年出版。

“为什么需要埋葬历史证据?”

多语作家协会也在文告中质问内政部,“为什么需要埋葬历史证据?”

“这些书中所讨论的人物和运动是马来西亚具有争议的历史的一部分。批判地审视他们并不会削弱国家,反而会增强国家的实力。”

“查禁这些作品将导致历史虚无主义,即不便的真相被压制,公众被剥夺接触多元观点的机会。”

“此举将历史扁平化为单一的、国家认可的叙事,剥夺了公民知情参与所必需的思想工具。”

该协会也指出,其中所查禁的珊西娅法姬(Shamsiah Fakeh)回忆录,迄今已流通数十年,期间不断重印、研究、公开发售,内政部此举实际上暴露其在管理禁书方面,缺乏任何清晰、一致或透明的标准作业程序。

“当出版物在被接受多年后仍能被随意撤除,这会损害公众对体制的信任,并让人对这些决定背后的动机产生质疑。”

“本会对这种日益严重的追溯性审查模式感到尤为忧虑。”

“将长期存在的出版物从书架上撤走,显示出的不是一种深思熟虑的监管,而是一种试图控制论述的反应性冲动。”